Magyar | Angol |
---|---|
lelkesültség főnév | exaltation [exaltations]◼◼◻noun |
lelkesültté tesz ige | elate [elated, elating, elates]verb |
lelkész [~t, ~e, ~ek] főnév | pastor [pastors]◼◼◼noun minister [ministers]◼◼◼noun priest [priests]◼◼◼noun chaplain [chaplains]◼◼◻noun vicar [vicars]◼◼◻noun parson [parsons]◼◼◻noun divine [divines]◼◼◻noun cleric [clerics]◼◼◻noun padre [padres]◼◼◻noun elder [elders]◼◼◻noun clerk [clerks]◼◻◻noun ecclesiastic [ecclesiastics]noun clerk in holy ordersnoun curate-in-chargenoun gospel-pushernoun gospel-sharknoun gospel-whangernoun holy joenoun parish clerknoun |
lelkész főnév | clergyman [clergymen]◼◼◻irregular noun churchman [churchmen]◼◻◻irregular noun |
lelkész melléknév | clerical◼◼◻adjective |
lelkészhez tartozó melléknév | parsonicadjective parsonicaladjective |
lelkészi melléknév | pastoral◼◼◼adjective ministerial◼◼◼adjective parsonicadjective parsonicaladjective |
lelkészi teendőket ellátó szolgáló főnév | ministrantnoun |
lelkészi tisztség főnév | chaplaincy [chaplaincies]noun chaplainshipnoun |
lelkészkedés [~t, ~e] főnév | ministration [ministrations]noun |
lelkészlakás főnév | vicarage◼◼◼noun |
lelkészné [~t, ~je, ~k] főnév | parsonessnoun |
lelkészné [~t, ~je, ~k] főnév egyh | vicaressnoun |
lelkésznő főnév egyh | preacheressnoun |
lelkészség [~et, ~e] főnév | ministry [ministries]◼◼◼noun |
lelket lehel (valakibe) | breathe courage into (somebody)[UK: briːð ˈkʌ.rɪdʒ ˈɪn.tə ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbriːð ˈkɜː.rədʒ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |