lapoz angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| megalapozatlanság főnév | groundlessness◼◼◼noun |
| megalapozó melléknév | establishing◼◼◼adjective |
| megalapozott melléknév | established◼◼◼adjective well-founded◼◼◼adjective valid◼◼◼adjective founded◼◼◼adjective substantiated◼◼◼adjective grounded◼◼◻adjective having a basisadjective |
| megalapozott (gazdaságilag) melléknév | substantial◼◼◼adjective |
| megalapozott állami tartozások | consolidated public dents[UK: kən.ˈsɒ.lɪ.deɪ.tɪd ˈpʌ.blɪk dents] [US: kən.ˈsɑː.lə.ˌde.təd ˈpʌ.blɪk ˈdents] funded public debts[UK: ˈfʌn.dɪd ˈpʌ.blɪk dets] [US: ˈfʌn.dəd ˈpʌ.blɪk ˈdets] |
| megalapozott gyanú | reasonable suspicion◼◼◼[UK: ˈriːz.nəb.l̩ sə.ˈspɪʃ.n̩] [US: ˈriː.zə.nəb.l̩ sə.ˈspɪʃ.n̩] |
| megalapozott határozat | solid consideration[UK: ˈsɒ.lɪd kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈsɑː.ləd kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] |
| megalapozott védelem | solid defence[UK: ˈsɒ.lɪd dɪ.ˈfens] [US: ˈsɑː.ləd də.ˈfens] |
| megalapozottnak tekintett vád | true bill[UK: ˈtruː.ˈbɪl] [US: ˈtruː.ˈbɪl] |
| megalapozottság főnév | grounding◼◼◼noun |
| megalapozza igényét | make good one's claim[UK: ˈmeɪk ɡʊd wʌnz kleɪm] [US: ˈmeɪk ˈɡʊd wʌnz ˈkleɪm] |
| megalapozza keresetét | make good one's claim[UK: ˈmeɪk ɡʊd wʌnz kleɪm] [US: ˈmeɪk ˈɡʊd wʌnz ˈkleɪm] |
| megalapozza követelését | make good one's claim[UK: ˈmeɪk ɡʊd wʌnz kleɪm] [US: ˈmeɪk ˈɡʊd wʌnz ˈkleɪm] |
| nem megalapozott | ill-grounded[UK: ɪl ˈɡraʊn.dɪd] [US: ˈɪl ˈɡraʊn.dəd] |
| olajfesték-alapozás főnév | oil-primingnoun |
| reklámmal megalapoz (eladást) ige | presell [presold, preselling, presells]verb |
| rosszul megalapozott melléknév | misgroundedadjective |
| sziklára alapozott melléknév | rock-builtadjective |
| szilárd alapozás főnév | firmamentnoun |
| szilárd megalapozás főnév | firmamentnoun |
| ügy megalapozottsága | merits of a case[UK: ˈme.rɪts əv ə keɪs] [US: ˈme.rəts əv ə ˈkeɪs] |
| útalapozás főnév | pitchingnoun roadbed [roadbeds]noun |
| üzleti fogásokkal megalapoz (eladást) ige | presell [presold, preselling, presells]verb |
| üzletkötést megalapoz ige | presell [presold, preselling, presells]verb |
| vádat megalapozottnak tekint | find a true bill against (somebody)[UK: faɪnd ə truː bɪl ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfaɪnd ə ˈtruː ˈbɪl ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| végiglapoz (szöveget, lapokat) ige | thumb through◼◼◼verb |
