lázas izgalomban vár (valamit) angolul

be upon the tiptoe of expectation▼verb
[UK: bi ə.ˈpɒn ðə ˈtɪp.təʊ əv ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩] [US: bi ə.ˈpɑːn ðə ˈtɪpˌto.ʊ əv ˌek.spek.ˈteɪʃ.n̩]