Magyar | Angol |
---|---|
alaplánc főnév | body-warpnoun |
alsólánc főnév | backing-warpnoun |
aminosavlánc főnév | amino acid chain◼◼◼noun |
aranylánc főnév | gold chain◼◼◼noun golden chain [golden chains]◼◼◻noun |
besodrás helye láncon ige | thrum [thrummed, thrumming, thrums]verb |
biztonsági lánc főnév | safety chain◼◼◼noun side-chain [side-chains]noun |
biztonsági lánc | chain lock◼◻◻[UK: tʃeɪn lɒk] [US: ˈtʃeɪn ˈlɑːk] auxiliary chain[UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri tʃeɪn] [US: agˈzɪ.ljə.ri ˈtʃeɪn] guard-chain[UK: ɡɑːd tʃeɪn] [US: ˈɡɑːrd ˈtʃeɪn] lock and chain[UK: lɒk ənd tʃeɪn] [US: ˈlɑːk ænd ˈtʃeɪn] |
blokklánc főnév | blockchain◼◼◼noun |
blokklánc (elosztott, folyamatosan növekvő adatbázis) melléknév műsz | block-chain◼◼◼adjective |
bokalánc főnév | anklet [anklets]◼◼◼noun ankle bracelet◼◼◻noun |
bolyhképző lánc főnév | pile-warpnoun |
bársonylánc főnév | pile-warpnoun |
cigány csaláncsúcs (Saxicola torquata) | African stonechat[UK: ˈæ.frɪkən] [US: ˈæ.frɪkən] |
csak egy láncszem a gépezetben | be only a cog in the machinery[UK: bi ˈəʊn.li ə ˈkɒɡ ɪn ðə mə.ˈʃiː.nə.ri] [US: bi ˈoʊn.li ə ˈkɑːɡ ɪn ðə mɪ.ˈʃiː.nə.ri] |
csaláncsípés főnév | nettle-stingnoun |
csapos lánc főnév | stud-chainnoun |
csapos láncszem főnév | stud-linknoun |
csatárlánc főnév | skirmish-linenoun |
csavart nyaklánc főnév | torque [torques]noun |
csigás futólánc | block-chain[UK: ˈblɒk tʃeɪn] [US: ˈblɑːk ˈtʃeɪn] |
csipkés hegylánc főnév | sawback [sawbacks]noun |
csuklós lánc | block-chain[UK: ˈblɒk tʃeɪn] [US: ˈblɑːk ˈtʃeɪn] |
csuklós szerkezeti lánchajtás gépt | link-work[UK: lɪŋk ˈwɜːk] [US: ˈlɪŋk ˈwɝːk] |
diszkont üzletlánc főnév | discount chainnoun |
drágaköves nyaklánc főnév | carcanetnoun |
egysoros (lánc) melléknév | unistrandadjective |
ellátási lánc | supply chain◼◼◼[UK: sə.ˈplaɪ tʃeɪn] [US: sə.ˈplaɪ ˈtʃeɪn] |
ellátó lánc | supply chain◼◼◼[UK: sə.ˈplaɪ tʃeɪn] [US: sə.ˈplaɪ ˈtʃeɪn] |
elágazás nélküli lánc | linear chain[UK: ˈlɪ.nɪə(r) tʃeɪn] [US: ˈlɪ.niər ˈtʃeɪn] |
eszmelánc főnév | chain of idealsnoun |
feladathoz van láncolva | be riveted to a task[UK: bi ˈrɪ.vɪ.tɪd tuː ə tɑːsk] [US: bi ˈrɪ.və.təd ˈtuː ə ˈtæsk] |
feszítő lánc | stay[UK: steɪ] [US: ˈsteɪ] |
fogazás nélküli lánckerék | chain-pulley[UK: tʃeɪn ˈpʊ.li] [US: ˈtʃeɪn ˈpʊ.li] chain-wheel[UK: tʃeɪn ˈwiːl̩] [US: ˈtʃeɪn ˈhwiːl̩] |