Magyar | Angol |
---|---|
elkotródik ige | light outverb move offverb pack offverb pop offverb sheer offverb take oneself offverb Turkey offverb vamoose [vamoosed, vamoosing, vamooses]verb |
elkotródik (valahova) | make a bolt for it[UK: ˈmeɪk ə bəʊlt fɔː(r) ɪt] [US: ˈmeɪk ə boʊlt ˈfɔːr ˈɪt] |
fenékkotró háló | scoop net[UK: skuːp net] [US: ˈskuːp ˈnet] |
földkotró gép főnév | earth-grabnoun |
gőzüzemi kotrógép | steam-excavator[UK: stiːm ˈek.skə.veɪ.tə(r)] [US: ˈstiːm ˈek.skə.ˌve.tər] |
gőzüzemű kanalas kotrógép | steam shovel[UK: ˈstiːm.ˈʃʌvl] [US: ˈstiːm.ˈʃʌvl] steam-shovel[UK: stiːm ˈʃʌv.l̩] [US: ˈstiːm ˈʃʌv.l̩] |
gőzüzemű kotró | steam dredger[UK: stiːm ˈdre.dʒə(r)] [US: ˈstiːm ˈdre.dʒər] |
hidraulikus fenékkotró háló | hydraulic dredge[UK: haɪ.ˈdrɔː.lɪk dredʒ] [US: haɪ.ˈdrɒ.lɪk ˈdredʒ] |
hókotró főnév | snowplow◼◼◼noun snowplough [snowploughs]◼◼◻noun |
hókotró (gép) főnév | snow-sweepernoun |
hókotró gép főnév | snow plowernoun |
iszapkotró főnév | clarifier [clarifiers]noun |
iszapkotró hajó | mud-dredger[UK: mʌd ˈdre.dʒə(r)] [US: ˈməd ˈdre.dʒər] |
iszapkotró-hajó főnév | mud-bargenoun |
iszapkotró hajó uszálya | mud-lighter[UK: mʌd ˈlaɪ.tə(r)] [US: ˈməd ˈlaɪ.tər] |
kanalas kotró | shovel-dredge[UK: ˈʃʌv.l̩ dredʒ] [US: ˈʃʌv.l̩ ˈdredʒ] shovel-dredger[UK: ˈʃʌv.l̩ ˈdre.dʒə(r)] [US: ˈʃʌv.l̩ ˈdre.dʒər] |
kanalas kotró főnév | ditchernoun |
kavicskotró főnév | shingle-dredgernoun |
lapátos kotró főnév | shovel-dredgernoun |
lapátos kotró melléknév | shovel-dredgeadjective |
láncvedres kotró | bucked dredger[UK: bʌkt ˈdre.dʒə(r)] [US: ˈbəkt ˈdre.dʒər] |
láncvedres kotrómű | bucked dredger[UK: bʌkt ˈdre.dʒə(r)] [US: ˈbəkt ˈdre.dʒər] |
létrás kotró mélyép | ladder-dredger[UK: ˈlæ.də(r) ˈdre.dʒə(r)] [US: ˈlæ.dər ˈdre.dʒər] |
létrás kotró főnév mélyép | ladder-dredgenoun |
markolós kotró főnév | grab-dredgernoun |
merőkanál (kotródarué) főnév | scoop [scoops]◼◼◼noun |
minikotró főnév | compact excavatornoun |
puttonyos kotró melléknév mélyép | shovel-dredgeadjective shovel-dredgeradjective |
salakkotró főnév | poker [pokers]noun |