kivon angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| croton-olaj (píniadió (Croton tiglium) kivonata) (crotonis oleum) főnév | croton oil [croton oils]noun |
| csatolt kivonat | affixed statement[UK: ə.ˈfɪkst ˈsteɪt.mənt] [US: ə.ˈfɪkst ˈsteɪt.mənt] |
| cukrot kivon ige | desugar [desugared, desugaring, desugars]verb |
| dohányból nikotint kivon ige | denicotinize [denicotinized, denicotinizing, denicotinizes]verb |
| egyházi tulajdonból kivon ige | disappropriateverb |
| erőleveskivonat főnév | soup-stocknoun |
| főkönyvi kivonat | trial balance◼◼◼[UK: ˈtraɪəl ˈbæ.ləns] [US: ˈtraɪəl ˈbæ.ləns] |
| fokozatos kivonás | graduated withdrawal[UK: ˈɡræ.dʒʊeɪ.tɪd wɪð.ˈdrɔːr.əl] [US: ˈɡræ.dʒuː.ˌe.təd wɪð.ˈdrɔː.əl] |
| forgalomból kivon ige | withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws]◼◼◼irregular verb |
| forgalomból kivon | take out of circulation[UK: teɪk ˈaʊt əv ˌsɜː.kjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈteɪk ˈaʊt əv ˈsɝː.kjə.ˌleʃ.n̩] withdraw from circulation[UK: wɪð.ˈdrɔː frəm ˌsɜː.kjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: wɪð.ˈdrɔː frəm ˈsɝː.kjə.ˌleʃ.n̩] |
| forgalomból kivont melléknév hajó | uncommissionedadjective |
| fővitorla-kivonókötél főnév hajó | main-sheetnoun |
| gumit kivon ige | degum [degummed, degumming, degums]verb |
| gyömbér-kivonat okozta paralízis | jake foot[UK: dʒeɪk fʊt] [US: ˈdʒeɪk ˈfʊt] jake-leg paralysis[UK: ʤeɪk lɛg pəˈrælɪsɪs ] [US: ʤeɪk lɛg pəˈræləsəs ] |
| gyömbér-kivonat okozta paralízis főnév | jake leg [jake legs]noun |
| gyomornyálkahártya-kivonat (Secretinum) főnév | secretinnoun |
| hamukivonás főnév | de-ashingnoun |
| harcból kivonás melléknév | disengagingadjective |
| használatból kivont melléknév | unserviceableadjective |
| házassági anyakönyvi kivonat főnév | marriage certificate◼◼◼noun |
| házassági anyakönyvi kivonat | extract from the register of marriages[UK: ɪk.ˈstrækt frəm ðə ˈre.dʒɪ.stə(r) əv ˈmæ.rɪ.dʒɪz] [US: ɪk.ˈstrækt frəm ðə ˈre.dʒə.stər əv ˈme.rɪ.dʒəz] marriage lines[UK: ˈmæ.rɪdʒ laɪnz] [US: ˈme.rɪdʒ ˈlaɪnz] |
| hétből kivonunk hármat, marad négy | three from seven leaves four[UK: θriː frəm ˈsev.n̩ liːvz fɔː(r)] [US: ˈθriː frəm ˈsev.n̩ ˈliːvz ˈfɔːr] |
| húskivonat főnév | meat-stocknoun |
| joghatósági intézkedés alól kivon ige | eloignverb |
| katechu (növényi csersavkivonat) főnév | cutch (kutch)noun |
| kenderkivonat főnév | hemp extract◼◼◼noun |
| koffeint kivon (kávéból) ige | decaffeinate [decaffeinated, decaffeinating, decaffeinates]verb |
| levélkivonat főnév | leaf extract◼◼◼noun |
| májkivonat (extractum hepatis) főnév | liver-extractnoun |
| marhaepe kivonat főnév | ox-gallnoun |
| marhahúskivonat főnév | elixir of beefnoun |
| meszet kivon ige | delime [delimed, deliming, delimes]verb |
| Miért van kivonva kardotok? | Why are you drawn?[UK: waɪ ə(r) juː drɔːn] [US: ˈwaɪ ˈɑːr ˈjuː ˈdrɒn] |
| minden használhatót kivon (valamiből) | extract all the good out of (something)[UK: ɪk.ˈstrækt ɔːl ðə ɡʊd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪk.ˈstrækt ɔːl ðə ˈɡʊd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| minden jót kivon (valamiből) | extract all the good out of (something)[UK: ɪk.ˈstrækt ɔːl ðə ɡʊd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪk.ˈstrækt ɔːl ðə ˈɡʊd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| nagy kivonulás volt (átv) | there was quite a good turnout[UK: ðeə(r) wɒz kwaɪt ə ɡʊd ˈtɜː.naʊt] [US: ˈðer wəz ˈkwaɪt ə ˈɡʊd ˈtɝː.ˌnɑːwt] |
| nem kivonatolt melléknév | undigestedadjective |
