kiejt (valamit) az ujjai közül angolul

let something slip from one's fingers▼verb
[UK: let ˈsʌm.θɪŋ slɪp frəm wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈlet ˈsʌm.θɪŋ sˈlɪp frəm wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz]