kést döf (vmbe) angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| kést döf (valamibe) | stab a knife into (something)[UK: stæb ə naɪf ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstæb ə ˈnaɪf ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| kést döf a szívébe | strike a knife into heart[UK: straɪk ə naɪf ˈɪn.tə hɑːt] [US: ˈstraɪk ə ˈnaɪf ˌɪn.ˈtuː ˈhɑːrt] |
| döf ige | stab [stabbed, stabbing, stabs]◼◼◼verb stick [stuck, sticking, sticks]◼◼◼irregular verb thrust [thrust, thrust, thrusting, thrusts]◼◼◻irregular verb jab [jabbed, jabbing, jabs]◼◼◻verb poke [poked, poking, pokes]◼◼◻verb gore [gored, goring, gores]◼◻◻verb butt [butted, butting, butts]◼◻◻verb job [jobbed, jobbing, jobs]◼◻◻verb prod [prodded, prodding, prods]◼◻◻verb prong [pronged, pronging, prongs]verb thrust thrust thrustverb |
| kést fen | set an edge on a knife[UK: set ən edʒ ɒn ə naɪf] [US: ˈset ˈæn ˈedʒ ɑːn ə ˈnaɪf] |
| kést kifen | put an edge on a knife[UK: ˈpʊt ən edʒ ɒn ə naɪf] [US: ˈpʊt ˈæn ˈedʒ ɑːn ə ˈnaɪf] |
| kést szúr (valamibe) | stab a knife into (something)[UK: stæb ə naɪf ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstæb ə ˈnaɪf ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| kést élesít | set an edge on a knife[UK: set ən edʒ ɒn ə naɪf] [US: ˈset ˈæn ˈedʒ ɑːn ə ˈnaɪf] |
| kést kiélesít | put an edge on a knife[UK: ˈpʊt ən edʒ ɒn ə naɪf] [US: ˈpʊt ˈæn ˈedʒ ɑːn ə ˈnaɪf] set an edge on a knife[UK: set ən edʒ ɒn ə naɪf] [US: ˈset ˈæn ˈedʒ ɑːn ə ˈnaɪf] |
| kést kifen | set an edge on a knife[UK: set ən edʒ ɒn ə naɪf] [US: ˈset ˈæn ˈedʒ ɑːn ə ˈnaɪf] |
| hátba döf (valakit) | stab somebody in the back[UK: stæb ˈsʌm.bə.di ɪn ðə ˈbæk] [US: ˈstæb ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈbæk] |
| szíven döf (valakit) | stab somebody to the heart[UK: stæb ˈsʌm.bə.di tuː ðə hɑːt] [US: ˈstæb ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈhɑːrt] |
| tőrt döf valakinek a szívébe | stab somebody to the heart[UK: stæb ˈsʌm.bə.di tuː ðə hɑːt] [US: ˈstæb ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈhɑːrt] |
| új nyéllel lát el egy kést | put a new handle to a knife[UK: ˈpʊt ə njuː ˈhæn.dl̩ tuː ə naɪf] [US: ˈpʊt ə nuː ˈhæn.dl̩ ˈtuː ə ˈnaɪf] |
