Magyar | Angol |
---|---|
jelentéstan főnév nyelvt | sematologynoun |
jelentéstani melléknév | semantic◼◼◼adjective |
jelentéstani melléknév nyelvt | semasiologicaladjective |
jelentéstörténet főnév | sense-historynoun |
jelentésváltozat főnév | semantic variantnoun |
jelentett melléknév | reported◼◼◼adjective meant◼◼◼adjective |
jelentkezés [~t, ~e] főnév | application [applications]◼◼◼noun registration [registrations]◼◼◻noun appearance [appearances]◼◻◻noun emergence [emergences]◼◻◻noun check-in◼◻◻noun registry [registries]◼◻◻noun checking◼◻◻noun turnout [turnouts]noun turn-out [turn-outs]noun |
jelentkezési határidő | check-in time[UK: tʃek ɪn ˈtaɪm] [US: ˈtʃek ɪn ˈtaɪm] |
jelentkezési ív | application form◼◼◼[UK: ˌæ.plɪˈk.eɪ.ʃən.ˈfɔːm] [US: ˌæ.plɪˈk.eɪ.ʃən.ˈfɔːm] |
jelentkezési lap főnév | application form◼◼◼noun |
jelentkezési lap | entry-form[UK: ˈen.tri ˈfɔːm] [US: ˈen.tri ˈfɔːrm] |
Jelentkezett már a hívott fél? | Are you through?[UK: ə(r) juː θruː] [US: ˈɑːr ˈjuː θruː] |
jelentkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | report [reported, reporting, reports]◼◼◼verb appear [appeared, appearing, appears]◼◼◼verb develop [developed, developing, develops]◼◼◼verb check in◼◼◻verb evidence [evidenced, evidencing, evidences]◼◼◻verb come forward◼◼◻verb put in◼◻◻verb apply for admission◼◻◻verb wait on◼◻◻verb present oneselfverb raise one's handverb report oneselfverb |
jelentkezik (egy állásra, stb) [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | apply for◼◼◼verb apply to (something)◼◼◼verb |
jelentkezik (névsorolvasáskor) [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | answer the rollverb |
jelentkezik (névsorolvasásnál) [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | answer one's nameverb |
jelentkezik egy munkahelyre | apply for a job[UK: ə.ˈplaɪ fɔː(r) ə dʒɒb] [US: ə.ˈplaɪ ˈfɔːr ə ˈdʒɑːb] |
jelentkező [~t, ~je, ~k] főnév | entrant [entrants]◼◼◼noun proposantnoun |