Magyar | Angol |
---|---|
hangolószeg (zongorán) főnév | tuning-pegnoun tuning-pinnoun |
hangolószög (zongoráé) főnév | tuning pin◼◼◼noun |
hangolótekercs főnév | search-coil (inductive sensor)noun |
hangolt melléknév | tuned◼◼◼adjective tunnedadjective |
hangolvasás főnév | reading by soundnoun |
hangos melléknév | loud [louder, loudest]◼◼◼adjective noisy [noisier, noisiest]◼◼◻adjective vociferous◼◻◻adjective boisterous◼◻◻adjective clamorous◼◻◻adjective obstreperousadjective voicefuladjective high-soundingadjective noisefuladjective robusticadjective robustiousadjective |
hangos (lárma) melléknév | high [higher, highest]◼◼◼adjective |
hangos beszéd | harangue[UK: hə.ˈræŋ] [US: hə.ˈræŋ] |
hangos beszédű melléknév | loud-spokenadjective |
hangos éljenzések | vociferous cheers[UK: və.ˈsɪ.fə.rəs tʃɪəz] [US: voˈsɪ.fə.rəs ˈtʃɪrz] |
hangos eregetés főnév | poopingnoun |
hangos és tiszta | |
hangos felháborodás | hue and cry[UK: hjuː ənd kraɪ] [US: ˈhjuː ænd ˈkraɪ] |
hangos felkiáltás főnév | whoop [whoops]noun |
hangos helyeslés | loud cheers[UK: laʊd tʃɪəz] [US: ˈlaʊd ˈtʃɪrz] |
hangos jelenetet rendez | kick up a row[UK: ˈkɪk ʌp ə raʊ] [US: ˈkɪk ʌp ə ˈroʊ] make a row[UK: ˈmeɪk ə raʊ] [US: ˈmeɪk ə ˈroʊ] |
hangos kiáltás | shriek◼◼◼[UK: ʃriːk] [US: ˈʃriːk] |
hangos megrovás főnév | decrialnoun |
hangos nevetés | rollicking laughter[UK: ˈrɒ.lɪkɪŋ ˈlɑːf.tə(r)] [US: ˈrɑː.lɪkɪŋ ˈlæf.tər] rollicksome laughter[UK: rˈəʊlɪksˌʌm lˈaftə] [US: rˈoʊlɪksˌʌm lˈæftɚ] |
hangos nevetés főnév | heehawnoun |
hangos olvasás tanítása főnév | phonicsnoun |
hangos ostoba beszéd főnév | bray [brays]noun |
hangos pofon főnév | crashernoun |
hangos rajzfilm | sound-cartoon[UK: ˈsaʊnd kɑː.ˈtuːn] [US: ˈsaʊnd karˈtuːn] |
hangos reklámozás | pushing[UK: ˈpʊʃ.ɪŋ] [US: ˈpʊʃ.ɪŋ] |
hangos súgás ige | stage-whisperverb |