gyár angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| műlégygyártó főnév | fly-makernoun |
| nagy pamutgyárak vezetői főnév biz | cottonocracynoun |
| nagy tömegben gyárt ige | mass-produce [mass-produced, mass-producing, mass-produces]verb |
| nagyáruház főnév | department store [department stores]◼◼◼noun |
| nagyüzemi gyártás | bulk manufacture[UK: bʌlk ˌmæ.njʊ.ˈfæk.tʃə(r)] [US: ˈbəlk ˌmæ.njə.ˈfæk.tʃər] |
| nem esett a feje lágyára | be up to snuff[UK: bi ʌp tuː snʌf] [US: bi ʌp ˈtuː ˈsnəf] |
| nem esett a feje lágyára (átv) | he is no fool[UK: hiː ɪz nəʊ fuːl] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnoʊ ˈfuːl] he's a smart one[UK: hiːz ə smɑːt wʌn] [US: hiz ə ˈsmɑːrt wʌn] there are no flies on him[UK: ðeə(r) ə(r) nəʊ flaɪz ɒn hɪm] [US: ˈðer ˈɑːr ˈnoʊ ˈflaɪz ɑːn ˈhɪm] |
| nem gyártható melléknév | unproducibleadjective |
| Nestlé gyártmányú porkávé | nescafe[UK: nˈeskafˌeɪ] [US: nˈeskæfˌeɪ] |
| nyerges- és szíjgyártóbőr melléknév | tallowedadjective |
| négyárbócos (hajó) főnév | four-masternoun four-posternoun |
| olasz gyártmányú melléknév | italian-made◼◼◼adjective |
| orgonagyáros főnév | organ builder [organ builders]noun |
| papírfa (papírgyártási) főnév | pulpwood◼◼◼noun |
| papírgyár főnév | papermill◼◼◼noun paper-mill◼◼◻noun paper-factorynoun |
| papírgyárban | wire-mark[UK: ˈwaɪə(r) mɑːk] [US: ˈwaɪər ˈmɑːrk] |
| papírgyárban dolgozó munkás főnév | paper-maker [paper-makers]noun |
| papírgyáros főnév | paper-maker [paper-makers]noun |
| papírgyártás főnév | papermaking [papermakings]◼◼◼noun |
| papírgyártásban | whirler[UK: ˈwɜːlə ] [US: ˈwɜrlər ] |
| papírgyártásnál | dandy-roller[UK: ˈdæn.di ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈdæn.di ˈroʊ.lə(r)] |
| parafadugó-gyáros főnév | cork-cutternoun |
| parfümgyár főnév | perfumery◼◼◼noun |
| paszományárugyár főnév | trimming-factorynoun |
| patronálás (gyárakban) főnév | patronage-systemnoun |
| pipagyártó főnév | pipe-makernoun |
| Poliform (olasz bútorgyártó vállalat) | Poliform◼◼◼ |
| porcelángyártás főnév | China industrynoun |
| porcelángyártás titkait ismerő főnév | arcanistnoun |
| posztógyári munkás főnév | cloth-workernoun |
| posztógyáros főnév | clothier [clothiers]◼◼◼noun cloth-makernoun |
| próbagyártás főnév | test production◼◼◼noun |
| párolgással hűtő (jéggyártó készülék) főnév | cryophorusnoun |
| péptisztító dob (papírgyártásnál) | willowing-machine[UK: ˈwɪləʊɪŋ məˈʃiːn ] [US: ˈwɪˌloʊɪŋ məˈʃin ] |
