Magyar | Angol |
---|---|
gitár főnév | guitar [guitars]◼◼◼noun |
gitárhúr-leszorító főnév | caponoun |
gitárjátékos főnév | guitarist [guitarists]◼◼◼noun guitar player◼◼◻noun |
gitárkvartett főnév | guitar quartet◼◼◼noun |
gitárnégyes főnév | guitar quartet◼◼◼noun |
gitároktatás főnév | guitar lessons◼◼◼noun |
gitáros főnév | guitarist [guitarists]◼◼◼noun guitar player◼◼◻noun |
gitározás főnév | playing the guitar◼◼◼noun |
gitározik ige | play the guitar◼◼◼verb |
gitárszerű népi hangszer főnév | dulcimernoun |
gitárt felhúroz | string a guitar[UK: strɪŋ ə ɡɪ.ˈtɑː(r)] [US: ˈstrɪŋ ə ɡə.ˈtɑːr] |
gitárt hamisan pengető főnév | strummernoun |
gitárt penget | thrum on a guitar[UK: ˈθrʌm ɒn ə ɡɪ.ˈtɑː(r)] [US: ˈθrʌm ɑːn ə ɡə.ˈtɑːr] twang a guitar[UK: twæŋ ə ɡɪ.ˈtɑː(r)] [US: ˈtwɑːŋ ə ɡə.ˈtɑːr] twang on a guitar[UK: twæŋ ɒn ə ɡɪ.ˈtɑː(r)] [US: ˈtwɑːŋ ɑːn ə ɡə.ˈtɑːr] twangle a guitar[UK: twˈaŋɡəl ə ɡɪtˈɑː] [US: twˈæŋɡəl ə ɡɪtˈɑːr] |
akusztikus gitár főnév | acoustic guitar◼◼◼noun |
akusztikus gitár | classical guitar◼◻◻[UK: ˈkl̩æ.sɪkl ɡɪ.ˈtɑː(r)] [US: ˈkl̩æ.sɪk.l̩ ɡə.ˈtɑːr] |
basszusgitár főnév | bass [basses]◼◼◼noun bass guitar◼◼◻noun |
basszusgitáros főnév | bassist [bassists]◼◼◼noun bass guitarist◼◼◻noun |
Boulou et Elios Ferré (dzsesszgitáros) | |
elektromos gitár főnév | electric guitar◼◼◼noun |
fapados légitársaság | low-cost airline◼◼◼[UK: ləʊ kɒst ˈeə.leɪn] [US: ˈloʊ ˈkɑːst ˈer.ˌlaɪn] |
fapados légitársaság főnév | budget carrier [budget carriers]◼◻◻(discount carrier or low-fare airlines) low budget airlines(discount carrier or low-fare airlines) |
fej (hangolókulcsokkal) (gitáré) főnév | headstock◼◼◼noun |
fogólap (gitár) főnév | fretboard◼◼◼noun |
fonió (Digitaria exilis) főnév | acchanoun white fonionoun |
háromhúros japán gitár főnév | samisen [samisens]noun |
hawaii gitár főnév | ukulele◼◼◼noun |
hőkezelt jávor fa (gitárok, basszusgitárok fogólapjánál) főnév | roseacernoun |
húrfogó (kapodaster) (gitáré) főnév | capo bar◼◼◼noun |
indító iroda (légitársaságé) | air terminal[UK: eə(r) ˈtɜː.mɪn.l̩] [US: ˈer ˈtɝː.mən.l̩] |
klasszikus gitár | classical guitar◼◼◼[UK: ˈkl̩æ.sɪkl ɡɪ.ˈtɑː(r)] [US: ˈkl̩æ.sɪk.l̩ ɡə.ˈtɑːr] |
léggitár főnév | air guitar◼◼◼noun |