Magyar | Angol |
---|---|
legömbölyítés főnév | rounding-offnoun roundoffnoun |
lávagömbök (ásv) főnév | pseudobombsnoun |
léggömb főnév | balloon [balloons]◼◼◼noun air-balloon◼◻◻noun aerostatnoun lighter-than-air craftnoun |
léggömbburok-mező főnév | panel [panels]noun |
léggömbkosár főnév | nacelle [nacelles]noun |
léggömbrepülés főnév | ballooningnoun |
léggömbzár főnév | barrage [barrages]◼◼◼noun |
megfigyelő léggömb főnév | observation balloonnoun |
megfigyelőléggömb főnév | war-balloonnoun |
mélytengeri kutatógömb főnév | bathysphere◼◼◼noun |
mélytengeri kutatógömb | benthoscope[UK: bˈenθəskˌəʊp] [US: bˈenθəskˌoʊp] |
nagy gömbölyű cukorka (mely akadályoz a beszédben) | gob-stopper[UK: ɡɒb ˈstɒ.pə(r)] [US: ˈɡɑːb ˈstɑː.pər] |
nagy gömbölyű kő főnév | bowldernoun |
nyúlfejű gömbhal (Tetrodon lagocephalus) | globe fish[UK: ɡləʊb fɪʃ] [US: ɡloʊb ˈfɪʃ] |
nílusi sárgacsíkos gömbhal (Tetrodon fahaka, Tetraodon lineatus) | Fahaka pufferfish[UK: fahˈɑːkə pˈʌfəfɪʃ] [US: fæhˈɑːkə pˈʌfɚfɪʃ] globe fish[UK: ɡləʊb fɪʃ] [US: ɡloʊb ˈfɪʃ] lineatus puffer[UK: lˈɪniːtəs pˈʌfə] [US: lˈɪniːɾəs pˈʌfɚ] Nile puffer[UK: ni.le ˈpʌ.fə(r)] [US: ˈnaɪl ˈpʌ.fər] |
nílusi sárgacsíkos gömbhal (Tetrodon fahaka, Tetraodon lineatus) főnév | tetrodonnoun |
parányi gömb főnév | spherule [spherules]noun |
próbaléggömb főnév | pilot-balloonnoun |
puha gömbfa főnév | peeler [peelers]noun |
ronde-írás (latin irás gömbölyű vonásokból álló alfaja) határozószó | roundeadverb |
staphylococcus (szőlőfürt alakban elhelyezkedő gömb alakú baktérium) főnév | staphylococcus [staphylococci]◼◼◼noun |
szaruhártya gömbszerű kitágulása (keratoglobus) főnév | keratoglobus (enlarged and globular cornea) [keratoglobuses]noun |
szemlencse gömbszerű kidudorodása (lentiglobus) főnév | lentiglobus (spherical protrusion of the lens) [lentiglobi]noun |
szép gömbölyű írás | copperplate writing[UK: ˈkɒ.pə.pleɪt ˈraɪt.ɪŋ] [US: ˈkɒ.pə.pleɪt ˈraɪt.ɪŋ] |
síkban ábrázolt gömbfelszín (földgömbé) főnév | planispherenoun |
templomtorony gömbje | ball top of steeple[UK: bɔːl tɒp əv ˈstiːp.l̩] [US: ˈbɒl ˈtɑːp əv ˈstiːp.l̩] |
záróléggömb főnév | barrage balloonnoun pig [pigs]noun |
áztatómedence (gömbfáé, palánké) főnév | timber-pondnoun |
éggömb főnév | celestial sphere◼◼◼noun |
éggömb ábrázolása sík lapon főnév | projection [projections]noun |
északi félgömbi melléknév | borealadjective |
összegömbölyít ige | roll intoverb |