gát angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| aligátorkörte | |
| aligátorteknős főnév | snapper [snappers]◼◼◼noun |
| aligátorteknős (Chelydra serpentina) melléknév | eastern snapping turtle◼◼◼adjective common snapperadjective |
| aligátorteknős (Chelydra serpentina) főnév | snapping-turtlenoun |
| alkalmasnak érzi magát ige | feel up◼◼◼verb |
| alkalmasnak érzi magát (valamire) | feel up to (something)◼◼◼[UK: fiːl ʌp tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ʌp ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] feel up to doing (something)[UK: fiːl ʌp tuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ʌp ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| alvadásgátló (anticoagulans) főnév | anticoagulant [anticoagulants]◼◼◼noun |
| alábecsüli saját magát | belittle oneself[UK: bɪ.ˈlɪt.l̩ wʌn.ˈself] [US: bə.ˈlɪt.l̩ wʌn.ˈself] |
| alárendeli magát ige | yield [yielded, yielding, yields]verb |
| aláveti magát | come to heels[UK: kʌm tuː hiːlz] [US: ˈkəm ˈtuː ˈhiːlz] |
| aláveti magát ige | submit [submitted, submitting, submits]verb |
| aláveti magát (valaminek) ige | undergo [underwent, undergone, undergoing, undergoes]◼◼◼irregular verb |
| aláveti magát egy szabálynak | subject oneself to a rule[UK: sʌb.ˈdʒekt wʌn.ˈself tuː ə ruːl] [US: sʌb.ˈdʒekt wʌn.ˈself ˈtuː ə ˈruːl] |
| aláveti magát valaki akaratának | defer to somebody's will[UK: dɪ.ˈfɜː(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di wɪl] [US: də.ˈfɝː ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di wɪl] |
| aláveti magát valaki döntésének | defer to somebody's decision[UK: dɪ.ˈfɜː(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: də.ˈfɝː ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di də.ˈsɪʒ.n̩] refer oneself to somebody's decision[UK: rɪ.ˈfɜː(r) wʌn.ˈself tuː ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: rə.ˈfɝː wʌn.ˈself ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di də.ˈsɪʒ.n̩] |
| aláveti magát valaki határozatának | defer to somebody's decision[UK: dɪ.ˈfɜː(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: də.ˈfɝː ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di də.ˈsɪʒ.n̩] |
| alázatosan aláveti magát a büntetésnek | kiss the rod[UK: kɪs ðə rɒd] [US: ˈkɪs ðə ˈrɑːd] |
| anyagkifáradást gátló | anti-attrition[UK: ˈæn.ti ə.ˈtrɪʃ.n̩] [US: ˈæn.ti ə.ˈtrɪʃ.n̩] |
| ateistának vallja magát | set up for an atheist[UK: set ʌp fɔː(r) ən ˈeɪ.θiɪst] [US: ˈset ʌp ˈfɔːr ˈæn ˈeɪ.θiəst] |
| automatikusan önmagát korrigáló melléknév | self-correctingadjective |
| avval áltatja magát, hogy … | conceit oneself that[UK: kən.ˈsiːt wʌn.ˈself ðæt] [US: kən.ˈsiːt wʌn.ˈself ˈðæt] |
| az ember halálra neveti magát rajta (átv) | too killing for words[UK: tuː ˈkɪl.ɪŋ fɔː(r) ˈwɜːdz] [US: ˈtuː ˈkɪl.ɪŋ ˈfɔːr ˈwɝːdz] |
| az emberi erőfeszítések hiábavalóságát, értelmetlenségét hirdető főnév | futilitarian [futilitarians]noun |
| az optimális működésében gátolt melléknév | compromisedadjective |
| az államhatalom korlátlanságát valló elmélet főnév | totalitarianismnoun |
| azon kapja magát, hogy... kifejezés | find oneself doing (something)phraseI found myself agreeing with him. = Azon kaptam magam, hogy egyetértek vele. |
| azonosul (azonosítja magát) [~t, ~jon, ~na] ige | identify oneself◼◼◼verb |
| azonosítja magát (valamivel) | identify oneself with (something)◼◼◼[UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪ wʌn.ˈself wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪ wʌn.ˈself wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
| bebizonyítja keresetének jogosultságát | make out one's case[UK: ˈmeɪk ˈaʊt wʌnz keɪs] [US: ˈmeɪk ˈaʊt wʌnz ˈkeɪs] |
| bebizonyítja vádjának jogosultságát | make out one's case[UK: ˈmeɪk ˈaʊt wʌnz keɪs] [US: ˈmeɪk ˈaʊt wʌnz ˈkeɪs] |
| bebugyolálja magát | wrap oneself up[UK: ræp wʌn.ˈself ʌp] [US: ˈræp wʌn.ˈself ʌp] wrap up[UK: ræp ʌp] [US: ˈræp ʌp] |
| beburkolja magát | wrap oneself up[UK: ræp wʌn.ˈself ʌp] [US: ˈræp wʌn.ˈself ʌp] wrap up[UK: ræp ʌp] [US: ˈræp ʌp] |
| befészkeli magát kifejezés | nest [nested, nesting, nests]◼◼◼verb |
| befészkeli magát ige | nestle [nestled, nestling, nestles]◼◼◻verb |
| befészkeli magát [-te ~, fészkelje be ~, -né ~] | snug oneself[UK: snʌɡ wʌn.ˈself] [US: ˈsnəɡ wʌn.ˈself] |
