fajd angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| mosolyogva tűri a fájdalmat | grin and bear it[UK: ɡrɪn ənd beə(r) ɪt] [US: ˈɡrɪn ænd ˈber ˈɪt] |
| nagy fájdalmai vannak | be in great pain◼◼◼[UK: bi ɪn ˈɡreɪt peɪn] [US: bi ɪn ˈɡreɪt ˈpeɪn] |
| nagy fájdalmára (valakinek) | the great chagrin of (somebody)[UK: ðə ˈɡreɪt ˈʃæ.ɡrɪn əv ˈsʌm.bə.di] [US: ðə ˈɡreɪt ʃə.ˈɡrɪn əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nagy fájdalom főnév | agony [agonies]◼◼◼noun |
| nagy fizikai fájdalom (dolor) | distress (extreme physical pain)[UK: dɪ.ˈstres] [US: ˌdɪ.ˈstres] |
| nagy lelki fájdalom főnév | agony [agonies]noun |
| neuropátiás fájdalom főnév | neuropathic pain◼◼◼noun |
| nincs fájdalom, nincs nyereség | no pain no gain◼◼◼[UK: nəʊ peɪn nəʊ ɡeɪn] [US: ˈnoʊ ˈpeɪn ˈnoʊ ˈɡeɪn] |
| növekedési fájdalmak (serdülőkorban) főnév | growing pains [growing pains]◼◼◼noun |
| nyilalló fájdalmak | shooting pains◼◼◼[UK: ˈʃuːt.ɪŋ peɪnz] [US: ˈʃuːt.ɪŋ ˈpeɪnz] lightning pains[UK: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ peɪnz] [US: ˈlaɪt.n̩.ɪŋ ˈpeɪnz] |
| nyilalló fájdalom | stabbing pain◼◼◼[UK: ˈstæb.ɪŋ peɪn] [US: ˈstæb.ɪŋ ˈpeɪn] terebrant[UK: tˈerebrənt] [US: tˈerebrənt] |
| nyilalló fájdalom (lancinatio) főnév | lancinationnoun |
| nyírfajd főnév | grouse [grouses]◼◼◼noun |
| nyírfajd (Lyrurus tetrix) főnév | heath-birdnoun |
| nyírfajd (Lyrurus tetrix, Tetrao tetrix) főnév | black grouse [black grouses]◼◼◼noun blackgamenoun |
| nyírfajd madár (Lyrurus tetrix) | heath-fowl[UK: hiːθ faʊl] [US: ˈhiːθ ˈfaʊl] |
| nyírfajd tyúk főnév | grey-hennoun |
| nyírfajdpecsenye főnév | heath-gamenoun |
| nyírfajdtyúk (Lyrurus tetrix) főnév | heath-hennoun |
| nyomasztó érzést okozó fájdalom | dragging pain[UK: ˈdræ.ɡɪŋ peɪn] [US: ˈdræ.ɡɪŋ ˈpeɪn] |
| okoz (fájdalmat) [~ott, ~zon, ~na] ige | inflict [inflicted, inflicting, inflicts]◼◼◼verb |
| okozás (fájdalomé) (valakinek) [~t, ~a] főnév | infliction (on somebody) [inflictions]◼◼◼noun |
| okozó (fájdalmat) (on sy-vknek) melléknév | inflictiveadjective |
| ordít a fájdalomtól | shout with pain[UK: ʃaʊt wɪð peɪn] [US: ˈʃaʊt wɪθ ˈpeɪn] |
| Osler-csomó (fájdalmas szubkután csomó az ujjakon, tenyéren) (nodus Osleri) főnév | telangiectasis [telangiectases]noun |
| Paracetamol (fájdalomcsillapító) főnév | Tylenol◼◼◼noun |
| prosopalgia (arcüreg fájdalom) | |
| rekeszizom-fájdalom (phrenalgia) főnév | phrenalgianoun |
| rövidcsőrű siketfajd főnév | black-billed capercaillie [black-billed capercaillies]noun |
| sajgó fájdalom (dolor fulguratus, lancinatio) | mordant pain[UK: ˈmɔːdnt peɪn] [US: ˈmɔːr.dənt ˈpeɪn] |
| sarki hódfajd (Lagopus lagopus) főnév | willow grouse (white ptarmigan)noun |
| sarki hófajd (Lagopus lagopus) főnév | willow ptarmigan [willow ptarmigans]◼◼◼noun |
| siketfajd főnév | capercailzie◼◼◼noun |
| siketfajd (Tetrao urogallus) főnév | western capercaillie [western capercaillies]◼◼◼noun wood grouse◼◼◼noun heather cocknoun |
| siketfajd (Tetrao urogallus) főnév áll | capercaillie [capercaillies]noun |
