ende angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| átrendezés (szövegé egy oldalon) főnév | reflow◼◼◼noun |
| átrendeződés főnév | realignment [realignments]◼◼◼noun |
| átrendezve újra lerak ige | relay [relayed, relayed, relaying, relays]irregular verb |
| áttűnő blende főnév film | dissolver [dissolvers]noun |
| atyai rendelkezés | paternal fiat[UK: pə.ˈtɜːn.l̩ ˈfaɪæt] [US: pə.ˈtɝː.nl̩ ˈfaɪæt] |
| au pair (külföldi vendéglakó viszont szolgáltatás fejében) főnév | au pair◼◼◼noun |
| automatikus vízhőtemperáló berendezés főnév | aquastatnoun |
| autósvendéglő főnév | drive innoun |
| az anyag rendezetlensége (termodinamikai) főnév | entropy (randomness) [entropies]◼◼◼noun |
| az iparág emelkedő exportra rendezkedett be | the industry geared itself to bigger export[UK: ðə ˈɪn.də.stri ɡɪəd ɪt.ˈself tuː ˈbɪ.ɡə(r) ɪk.ˈspɔːt] [US: ðə ˈɪn.də.stri ˈɡɪrd ət.ˈself ˈtuː ˈbɪ.ɡər ɪk.ˈspɔːrt] |
| az italok a vendéglős költségére mennek | the drinks are on the house[UK: ðə drɪŋks ə(r) ɒn ðə ˈhaʊs] [US: ðə ˈdrɪŋks ˈɑːr ɑːn ðə ˈhaʊs] |
| az Ön rendelkezésére | on your disposal◼◼◼[UK: ɒn jɔː(r) dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: ɑːn ˈjɔːr dɪˈspo.ʊz.l̩] |
| azonos kinetikai energiával rendelkező melléknév fiz | monokineticadjective |
| áztat (lent, kendert) ige | ret [retted, retting, rets]◼◼◼verb |
| áztatás (lené, kenderé) főnév | retting◼◼◼noun |
| áztatott (len, kender) melléknév | retted◼◼◼adjective |
| bankettet rendez | banquet◼◼◼[UK: ˈbæŋ.kwɪt] [US: ˈbæŋ.kwət] |
| bánya külszíni berendezése | mine yard[UK: maɪn jɑːd] [US: ˈmaɪn ˈjɑːrd] |
| baráti összejövetel (vendéglői) melléknév | free-and-easyadjective |
| bártörzsvendég főnév | barfly [barflies]noun |
| be van osztva valaki rendelkezésére | be under (somebody)[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈʌnd.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| befecskendez ige | inject [injected, injecting, injects]◼◼◼verb asperse [aspersed, aspersing, asperses]verb besprinkleverb spatter [spattered, spattering, spatters]verb throw intoverb |
| befecskendez (átv) ige | shoot [shot, shot, shooting, shoots]◼◼◼irregular verb |
| befecskendez (sárral) ige | bespatterverb |
| befecskendezés (injectio) főnév | injection [injections]◼◼◼noun |
| befecskendezést ad (átv) ige | shoot [shot, shot, shooting, shoots]irregular verb |
| befecskendező főnév | injector [injectors]◼◼◼noun |
| belekkel rendelkező melléknév | bowelledadjective |
| beléndek (Hyoscyamus niger) főnév | henbane◼◼◼noun |
| belezökken a rendes kerékvágásba | get into the swing of things[UK: ˈɡet ˈɪn.tə ðə swɪŋ əv ˈθɪŋz] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː ðə ˈswɪŋ əv ˈθɪŋz] |
| belső elrendezés | interior decoration◼◼◼[UK: ɪn.ˈtɪə.rɪə(r) ˌdek.ə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˈtɪ.riər ˌdek.ə.ˈreɪʃ.n̩] interior fittings[UK: ɪn.ˈtɪə.rɪə(r) ˈfɪ.tɪŋz] [US: ˌɪn.ˈtɪ.riər ˈfɪ.tɪŋz] |
| belső (elrendezés) főnév | interior◼◼◼noun |
| bemutató előadások törzsvendége főnév | first-nighternoun |
| bengáliai kender (Crotalaria juncea) | Madras hemp[UK: mə.ˈdrɑːs hemp] [US: ˈmæ.drəs ˈhemp] |
| bengáliai kender (Crotalaria juncea) főnév | Indian hempnoun |
