Magyar | Angol |
---|---|
aranylemez főnév | gold leaf◼◼◼noun |
aranylemez-készítő főnév | gold-beaternoun |
aszfaltlemez főnév | sheet-asphaltnoun |
átlapoló lemezekkel borítás (hajón) | clinker-work[UK: ˈklɪŋkə(r) ˈwɜːk] [US: ˈklɪŋkər ˈwɝːk] |
átlapoló lemezekkel borított melléknév | clinker-builtadjective |
átlapoló lemezekkel borított palánkos építésű (hajó, csónak) melléknév | clincher-builtadjective |
átütemez ige | reschedule [rescheduled, rescheduling, reschedules]◼◼◼verb rephaseverb |
átütemezés ige | reschedule [rescheduled, rescheduling, reschedules]◼◼◼verb |
autokróm lemez főnév | autochrome◼◼◼noun |
automata lemezjátszó | automatic turntable[UK: ˌɔː.tə.ˈmæ.tɪk ˈtɜːn.teɪb.l̩] [US: ˌɒ.tə.ˈmæ.tɪk ˈtɝːn.ˌteb.l̩] |
automata lemezjátszó főnév | turnplatenoun |
automata lemezváltó | record changer[UK: ˈrek.ɔːd.ˌtʃeɪn.dʒə] [US: ˈrek.ɔːd.ˌtʃeɪn.dʒə] |
automatikus lemezjátszó | turnplate (automatic turntable)[UK: tˈɜːnpleɪt] [US: tˈɜːnpleɪt] |
az aktuális lemezegység hibás | current drive is no longer valid[UK: ˈkʌ.rənt draɪv ɪz nəʊ ˈlɒŋ.ɡə(r) ˈvæ.lɪd] [US: ˈkɜː.rənt ˈdraɪv ˈɪz ˈnoʊ ˈlɔːŋ.ɡər ˈvæ.ləd] |
az aktuális lemezen nincs rendszer | no system on default drive[UK: nəʊ ˈsɪ.stəm ɒn dɪ.ˈfɔːlt draɪv] [US: ˈnoʊ ˈsɪ.stəm ɑːn də.ˈfɒlt ˈdraɪv] |
azbesztlemez főnév | asbestos-boardnoun asbestos-sheetnoun |
azzal jellemezve, | comprising[UK: kəm.ˈpraɪz.ɪŋ] [US: kəm.ˈpraɪz.ɪŋ] |
bádoglemez főnév | tinplate◼◼◼noun plate-ironnoun sheet-tinnoun tin-platenoun |
bakelitlemez főnév | vinyl [vinyls]◼◼◼noun |
barkázó lemez főnév | graining-boardnoun |
bekötő lemez főnév | junction-platenoun |
bekötőlemez főnév | gusset-platenoun gusset-staynoun |
bekrémez ige | cream [creamed, creaming, creams]◼◼◼verb |
béléslemez főnév | shim [shims]noun |
belső csíralemez főnév | entoderm [entoderms]noun |
belső csíralemez (endoderma) főnév | endoderm [endoderms]◼◼◼noun |
belső koponyalemez (lamina interna cranii) | inner table[UK: ˈɪ.nə(r) ˈteɪb.l̩] [US: ˈɪ.nər ˈteɪb.l̩] |
belső lemez (koponyáé) (lamina interna (cranii)) főnév | vitreous table (the inner table of one of the cranial bones) [vitreous tables]noun |
belső lemez (koponyáé) (lamina interna cranii) | inner table◼◼◼[UK: ˈɪ.nə(r) ˈteɪb.l̩] [US: ˈɪ.nər ˈteɪb.l̩] |
belső lemezelés | skin[UK: skɪn] [US: ˈskɪn] skin of a ship[UK: skɪn əv ə ʃɪp] [US: ˈskɪn əv ə ˈʃɪp] |
bemélyített lemezülés | saddle-seat[UK: ˈsæd.l̩ siːt] [US: ˈsæd.l̩ ˈsiːt] |
beszemez ige | bud [budded, budding, buds]verb |
betétlemez főnév | shim [shims]noun |