Magyar | Angol |
---|---|
emberiség [~et, ~e] főnév | humankind [humankind]◼◼◻noun humans◼◼◻noun all fleshnoun commonalty [commonalties]noun |
emberiség elleni gaztett | outrage against humanity[UK: ˈaʊ.treɪdʒ ə.ˈɡenst hjuː.ˈmæ.nɪ.ti] [US: ˈaʊ.ˌtredʒ ə.ˈɡenst hjuː.ˈmæ.nə.ti] |
emberiség salakja (átv) főnév | waster [wasters]noun |
emberiség söpredéke (átv) főnév | waster [wasters]noun |
emberiség többsége | bulk of mankind[UK: bʌlk əv ˌmænˈk.aɪnd] [US: ˈbəlk əv ˈmænˈk.aɪnd] |
emberiség túlnyomó része | bulk of mankind[UK: bʌlk əv ˌmænˈk.aɪnd] [US: ˈbəlk əv ˈmænˈk.aɪnd] |
emberiség versenye főnév | the human race◼◼◼noun |
emberismeret főnév | knowledge of human nature◼◼◼noun |
emberismerő főnév | judge of character◼◼◼noun |
emberivé tesz ige | humanize [humanized, humanizing, humanizes]◼◼◼verb |
emberivé tevés főnév | humanization [humanizations]noun |
emberivé válik ige | humanize [humanized, humanizing, humanizes]◼◼◼verb |
Emberiza főnév | Emberiza [Emberiza]◼◼◼noun |
a jelenlegi emberi fajú | neanthropic[UK: niːnθrˈɒpɪk] [US: niːnθrˈɑːpɪk] |
afrikai emberi álomkór (afrikai emberi tripanoszomiázis, kórokozó: Trypanosoma brucei) | human African trypanosomiasi[UK: ˈhjuː.mən ˈæ.frɪkən] [US: ˈhjuː.mən ˈæ.frɪkən] |
állati szövet átültetése emberi testbe (zooplastica) főnév | zooplastynoun |
általános emberi ösztönök | instincts proper to mankind[UK: ˈɪn.stɪŋkts ˈprɒ.pə(r) tuː ˌmænˈk.aɪnd] [US: ˈɪn.stɪŋkts ˈprɑː.pər ˈtuː ˈmænˈk.aɪnd] |
antropomorfia (emberi formák és ezek mintái és analógiái) főnév | antropomorfismnoun |
arc alapján jó emberismerő főnév | physiognomistnoun |
az emberi elem | the human factor[UK: ðə ˈhjuː.mən ˈfæk.tə(r)] [US: ðə ˈhjuː.mən ˈfæk.tər] |
az emberi erőfeszítések hiábavalóságát, értelmetlenségét hirdető főnév | futilitarian [futilitarians]noun |
az emberi fajok földrajzi eloszlásának tana főnév | anthropography [anthropographies]noun |
az emberi fajoknak közös törzsből való eredeztetése főnév | monogenismnoun |
az emberi hiúság határtalan | human vanity has no bounds[UK: ˈhjuː.mən ˈvæ.nɪ.ti hæz nəʊ baʊndz] [US: ˈhjuː.mən ˈvæ.nə.ti ˈhæz ˈnoʊ ˈbaʊndz] |
az emberi közösség | the fellowship of men[UK: ðə ˈfe.ləʊ.ʃɪp əv men] [US: ðə ˈfelo.ʊ.ʃɪp əv ˈmen] |
az emberi lélek ismerője | knower of the human soul[UK: ˈnoə(r) əv ðə ˈhjuː.mən səʊl] [US: ˈnoər əv ðə ˈhjuː.mən soʊl] |
az emberi lét főnév | mandomnoun |
az emberi tényező | the personal element◼◼◼[UK: ðə ˈpɜː.sən.l̩ ˈel.ɪ.mənt] [US: ðə ˈpɝː.sən.l̩ ˈel.ɪ.mənt] |
az emberiség főnév | humankind [humankind]◼◼◼noun |
az emberiség főnév ritk | mandomnoun |
az emberiségre irányuló | manward[UK: mˈanwəd] [US: mˈænwɚd] |
az utolsó emberig | the last man◼◼◼[UK: ðə lɑːst mæn] [US: ðə ˈlæst ˈmæn] |
az utolsó emberig elestek | killed to a man[UK: kɪld tuː ə mæn] [US: ˈkɪld ˈtuː ə ˈmæn] |
az utolsó emberig megölték őket | killed to a man[UK: kɪld tuː ə mæn] [US: ˈkɪld ˈtuː ə ˈmæn] |
bűnbe esett emberiség | fallen humanity◼◼◼[UK: ˈfɔː.lən hjuː.ˈmæ.nɪ.ti] [US: ˈfɑː.lən hjuː.ˈmæ.nə.ti] |
citromsármány (Emberiza citrinella) főnév | yellowhammer [yellowhammers]◼◼◼noun yellow-buntingnoun |