elérés angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| elérés [~t, ~e, ~ek] főnév | reach [reaches]◼◼◼noun reaches◼◻◻noun |
| elérés (hozzáférés) [~t, ~e, ~ek] főnév | access [accesses]◼◼◼noun |
| elérés főnév | achieving◼◼◼noun reaching◼◼◼noun outreach [outreaches]◼◻◻noun attainingnoun chalking upnoun |
| elérés (átv) [~t, ~e, ~ek] főnév | attainment [attainments]◼◼◼noun |
| elérés | |
| elérés (eredményé) főnév | notching (up)noun |
| elérés megtagadva | access denied[UK: ˈæk.ses dɪ.ˈnaɪd] [US: ˈæk.ˌses də.ˈnaɪd] |
| elérése főnév | achieving◼◼◼noun |
| elérési idő főnév | access time◼◼◼noun |
| elérési út (fájlrendszerben) főnév | pathname◼◼◼noun |
| elérési út (informatika) főnév | access path◼◼◼noun |
| elérési út neve főnév | pathnamenoun |
| a cél eléréséhez szükséges eszközök | a means to an end◼◼◼[UK: ə miːnz tuː ən end] [US: ə ˈmiːnz ˈtuː ˈæn ˈend] |
| egy golflyuk eléréséhez szükséges átlagos ütésszám főnév | par [pars]noun |
| erőfeszítés (valami) elérésére ige | bid [bid, bidden, bidding, bids]◼◼◼irregular verb |
| eszköz a cél eléréséhez főnév | a means to an end◼◼◼noun |
| gólelérés (rögbiben) főnév | touch-in-goalnoun |
| internetelérés főnév | internet-accessnoun |
| képtelen (valami) elviselérése melléknév | intolerantadjective |
| kísérlet (valami) elérésére ige | bid [bid, bidden, bidding, bids]◼◼◼irregular verb |
| könyörtelenség (valaminek az elérésében) [~et, ~e] főnév | killer instinctnoun |
| közvetlen elérésű tár főnév | random access memory (RAM) [random access memories]noun |
| lemez-elérés főnév | disk-accessnoun |
| lemezfájl elérés | disk file access[UK: dɪsk faɪl ˈæk.ses] [US: ˈdɪsk ˈfaɪl ˈæk.ˌses] |
| mélypont elérése (gazdaság) főnév | bottoming◼◼◼noun |
| nagykorúság elérése főnév | coming of agenoun |
| nem felejtő véletlen elérésű memória | non-volatile random access memory[UK: nɒn ˈvɒlətaɪl ˈrændəm ˈæksɛs ˈmɛməri ] [US: nɑn ˈvɑlətəl ˈrændəm ˈækˌsɛs ˈmɛməri ] |
| távoli elérésű melléknév | remote access◼◼◼adjective |
| valami elérése főnév | attainment [attainments]noun |
| újra elérés főnév | reattainmentnoun |
| erőfeszítés [~t, ~e, ~ek] (kísérlet vmi megszerzésére, elérésére) főnév | bid [bids]◼◻◻noun |
