deke angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| nem védekezve | like a lamb to the slaughter[UK: ˈlaɪk ə læm tuː ðə ˈslɔː.tə(r)] [US: ˈlaɪk ə ˈlæm ˈtuː ðə sˈlɒ.tər] |
| nemzetségének érdekeit szolgáló melléknév | clannishadjective |
| néptörzsének érdekeit szolgáló melléknév | clannishadjective |
| nincs érdekelve (valamiben) | stand on the side line[UK: stænd ɒn ðə saɪd laɪn] [US: ˈstænd ɑːn ðə ˈsaɪd ˈlaɪn] |
| növedék [~et, ~e, ~ek] főnév | increment [increments]◼◼◼noun accession [accessions]◼◻◻noun accretion [accretions]noun |
| növedékes orr (rhinophyma) főnév | rhinophyma [rhinophymas]noun |
| növendék [~et, ~e, ~ek] főnév | student [students]◼◼◼noun pupil [pupils]◼◼◼noun pup [pups]◼◻◻noun upgrowingnoun |
| növendéket a legjobbak közé sorol | rank the pupil with the best[UK: ræŋk ðə ˈpjuːp.l̩ wɪð ðə best] [US: ˈræŋk ðə ˈpjuːp.l̩ wɪθ ðə ˈbest] |
| nyafkán sértődékeny egyén főnév | cry-babynoun |
| nyesedék [~et, ~e, ~ek] főnév | loppingsnoun scobsnoun |
| nyomornegyedeket látogat | slum[UK: slʌm] [US: sˈləm] |
| önérdeket szolgáló melléknév | self-serving◼◼◼adjective |
| öntő (folyadéké) [~t, ~je, ~k] főnév | pouring (liquid)◼◼◼noun |
| összerakja (valaminek) a töredékeit | patch the fragments of (something)[UK: pætʃ ðə fræɡ.ˈments əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpætʃ ðə ˈfræɡ.mənts əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| perben védekezik | fight an action[UK: faɪt ən ˈæk.ʃn̩] [US: ˈfaɪt ˈæn ˈæk.ʃn̩] |
| porlasztás (folyadéké) [~t, ~a] főnév fiz | atomizing◼◼◼noun |
| rég esedékes melléknév | overdue◼◼◼adjective |
| rekedés (vizeleté, váladéké) (retentio) főnév | retention [retentions]noun |
| rendez valaki érdekében főnév | whiproundnoun |
| rendkívül érdekes és szórakoztató | as good as a play[UK: əz ɡʊd əz ə ˈpleɪ] [US: ˈæz ˈɡʊd ˈæz ə ˈpleɪ] |
| ritkásság (levegőé, folyadéké) főnév | tenuitynoun |
| robbanólyukat tömedékel | ram the charge home[UK: ræm ðə tʃɑːdʒ həʊm] [US: ˈræm ðə ˈtʃɑːrdʒ hoʊm] |
| saját érdekében | for one's own good[UK: fɔː(r) wʌnz əʊn ɡʊd] [US: ˈfɔːr wʌnz ˈoʊn ˈɡʊd] in one's own interest[UK: ɪn wʌnz əʊn ˈɪn.trəst] [US: ɪn wʌnz ˈoʊn ˈɪn.trəst] |
| saját érdekei ellen dolgozó melléknév | self-defeating◼◼◼adjective |
| saját érdekeit nézi | look after number one[UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) ˈnʌm.bə(r) wʌn] [US: ˈlʊk ˈæf.tər ˈnʌm.br̩ wʌn] take care of number one[UK: teɪk keə(r) əv ˈnʌm.bə(r) wʌn] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈnʌm.br̩ wʌn] |
| saját érdekeit szem előtt tartja | be attentive to one's interesets[UK: bi ə.ˈten.tɪv tuː wʌnz] [US: bi ə.ˈten.tɪv ˈtuː wʌnz] |
| saját érdekeit védi | fight for one's own hand[UK: faɪt fɔː(r) wʌnz əʊn hænd] [US: ˈfaɪt ˈfɔːr wʌnz ˈoʊn ˈhænd] |
| saját érdekét tartja szem előtt | fight for one's own hand[UK: faɪt fɔː(r) wʌnz əʊn hænd] [US: ˈfaɪt ˈfɔːr wʌnz ˈoʊn ˈhænd] |
| sajnálom, engem nem édekel | I'm sorry, I'm not interested[UK: aɪm ˈsɒ.ri aɪm nɒt ˈɪn.trə.stɪd] [US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ˈaɪm ˈnɑːt ˈɪn.trə.stəd] |
| sarkvidéken | water-blink[UK: ˈwɔː.tə(r) blɪŋk] [US: ˈwɒ.tər ˈblɪŋk] |
| sarkvidéken élők főnév | perisciinoun |
| senkit sem érdekel | no one cares◼◼◼ |
