csábít angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| elcsábít ige | rizz (rizz up) [rizzed, rizzed, rizzing, rizzes]verb |
| elcsábít (nőt) ige | debauch [debauched, debauching, debauches]◼◼◼verb |
| elcsábít (valakit) | seduce (somebody)◼◼◼[UK: sɪ.ˈdjuːs] [US: sə.ˈduːs] get in somebody's pants[UK: ˈɡet ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di pænts] [US: ˈɡet ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpænts] |
| elcsábít egy nőt | seduce a woman[UK: sɪ.ˈdjuːs ə ˈwʊ.mən] [US: sə.ˈduːs ə ˈwʊ.mən] |
| elcsábítható melléknév | seduceable◼◼◼adjective sedicubleadjective |
| elcsábította | he did her wrong[UK: hiː dɪd hɜː(r) rɒŋ] [US: ˈhiː ˈdɪd hər ˈrɒŋ] |
| elcsábítás főnév | seduction [seductions]◼◼◼noun enticement [enticements]◼◻◻noun debaucherynoun misguidancenoun seducementnoun |
| elcsábító melléknév | corruptingadjective |
| elcsábító (személy) főnév | tempter [tempters]noun |
| engem az csábít, hogy … | what takes my fancy is that[UK: ˈwɒt teɪks maɪ ˈfæn.si ɪz ðæt] [US: ˈhwʌt ˈteɪks ˈmaɪ ˈfæn.si ˈɪz ˈðæt] |
| erkölcstelenségre csábít ige | immoralize [immoralized, immoralizing, immoralizes]verb |
| fondorlatosan odacsábít ige | inveigle [inveigled, inveigling, inveigles]verb |
| gyermekek elcsábítása (pl. szexuális célból) kifejezés | child groomingphrase |
| kicsapongásra csábít ige | debauch [debauched, debauching, debauches]verb |
| kiskorú bűnre csábítása | debauchery of youth[UK: dɪ.ˈbɔː.tʃə.ri əv juːθ] [US: də.ˈbɒ.tʃə.ri əv ˈjuːθ] |
| munkaerő-csábítás főnév GB | labour piracynoun |
| munkaerő-csábítás főnév US | labor piracynoun |
| munkahely elhagyására csábítás főnév | debaucherynoun |
| nem csábított (valami) melléknév | untemptedadjective |
| nem csábító melléknév | untemptingadjective |
| nőcsábító főnév | woman-killernoun |
| odacsábít ige | inveigle [inveigled, inveigling, inveigles]verb |
| rosszra csábító melléknév | seductive◼◼◼adjective persuasive◼◼◻adjective suasive◼◼◻adjective persuasoryadjective |
| szellemi tőke csábítása főnév | brain drain [brain drains]noun |
| tanú hamis vallomásra csábítása | intimidation of witness[UK: ɪn.ˌtɪ.mɪ.ˈdeɪʃ.n̩ əv ˈwɪt.nəs] [US: ˌɪn.ˌtɪ.mə.ˈdeɪʃ.n̩ əv ˈwɪt.nəs] |
| tudóscsábítás főnév | brain drain [brain drains]◼◼◼noun |
| értelmiség elcsábítása főnév | brain drain [brain drains]noun |
