boga angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| lódobogás főnév | hoofbeat [hoofbeats]◼◼◼noun clatter of hoofs◼◼◻noun clip-clop (clop, clopping, clunking, clumping)noun clippety-clopnoun rataplannoun |
| májusi cserebogár | common cockchafer[UK: ˈkɒ.mən ˈkɒk.tʃeɪ.fə(r)] [US: ˈkɑː.mən ˈkɒk.tʃeɪ.fər] |
| májusi cserebogár (Melolontha melolontha) | doorbeetle[UK: dˈɔːbiːtəl] [US: dˈoːrbiːɾəl] may bug[UK: meɪ bʌɡ] [US: ˈmeɪ ˈbəɡ] maybeetle[UK: mˈeɪbiːtəl] [US: mˈeɪbiːɾəl] maybug[UK: ˈmeɪ.bʌɡ] [US: ˈmeɪ.bʌɡ] |
| májusi cserebogár (Melolontha melolontha) főnév | chafer [chafers]noun cockchafer [cockchafers]noun |
| májusi cserebogár (Melolontha vulgaris) főnév | dor◼◼◼noun |
| malombogár (Tenebrio molitor) főnév | meal-beetlenoun |
| mezei aszat (mezei bogáncs, kanadai bogáncs) (Cirsium arvense) | corn thistle[UK: kɔːn ˈθɪs.l̩] [US: ˈkɔːrn ˈθɪs.l̩] |
| mezei bogáncs | creeping thistle[UK: ˈkriːp.ɪŋ ˈθɪs.l̩] [US: ˈkriːp.ɪŋ ˈθɪs.l̩] |
| mindenféle bogara van (átv) | he has his head full of wasps[UK: hiː hæz hɪz hed fʊl əv wɒsps] [US: ˈhiː ˈhæz ˈhɪz ˈhed ˈfʊl əv ˈwɑːsps] |
| mogyoróbogár (Balaninus nucum) főnév | nut-weevilnoun |
| múzeumbogár főnév | carpet-beetlenoun |
| múzeumbogár (Anthrenus musaeorum) főnév | anthrenus [anthreni]irregular noun |
| múzeumbogár (Anthrenus museorum) főnév | museum-beetlenoun |
| nagy kenyérbogár (Tenebrioides mauritanicus) | wheat-beetle[UK: ˈwiːt ˈbiːt.l̩] [US: ˈhwiːt ˈbiːt.l̩] |
| nagy szarvasbogár (Lucanus cervus) | stag beetle◼◼◼[UK: stæɡ ˈbiːt.l̩] [US: ˈstæɡ ˈbiːt.l̩] |
| nagy szentjánosbogár (Lampyris noctiluca) főnév | glowworm [glowworms]◼◼◼noun common glowwormnoun firebugnoun |
| nagy szentjánosbogár (Lampyris noctiluca) | common glow-worm of Europe[UK: ˈkɒ.mən ɡləʊ wɜːm əv ˈjʊə.rəp] [US: ˈkɑː.mən ˈɡloʊ ˈwɝːm əv ˈjʊ.rəp] |
| nagyszemű vörösdurbincs (Pagellus bogaraveo) | blackspot seabream (red seabream) [blackspot seabreams]◼◼◼[UK: blˈakspɒt sˈiːbriːm] [US: blˈækspɑːt sˈiːbriːm] |
| óriásbogárformák (Dynastinae) főnév | rhinoceros beetle [rhinoceros beetles]noun |
| ormányos bogár (Magdalis armigera) főnév | weevil [weevils]◼◼◼noun |
| ormányos bogár (Rhynchophora) főnév | wevilnoun |
| ormányosbogár-félék (Curculionidae) | snout beetles[UK: snaʊt ˈbiːt.l̩z] [US: ˈsnaʊt ˈbiːt.l̩z] true weevils[UK: truː ˈwiː.vɪlz] [US: ˈtruː ˈwiː.vəlz] |
| orrszarvúbogár (Oryctes nasicornis) főnév | European rhinoceros beetlenoun |
| őszbogáncs (Carduus glaucus) főnév | milk thistle◼◼◼noun |
| pálmafúró ormányos bogár (Rhynchophorus phoenicis) | African palm weevil[UK: ˈæ.frɪkən pɑːm ˈwiː.vɪl] [US: ˈæ.frɪkən ˈpɑːm ˈwiː.vəl] |
| pálya (tobogán, szánkó) | ice-run[UK: ˈaɪ.srʌn] [US: ˈaɪ.srʌn] |
| patadobogás főnév | hoofbeat [hoofbeats]◼◼◼noun clatter of hoofsnoun |
| patkódobogás főnév | hoofbeat [hoofbeats]noun |
