bee angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| egybeesően határozószó | coincidentlyadverb |
| eladás áru beérkezésekor való szállításra | arrival sale[UK: ə.ˈraɪv.l̩ seɪl] [US: ə.ˈraɪv.l̩ ˈseɪl] |
| Eroica (Beethoven 3. szimfónia) főnév | |
| erőt vesz rajta a kétségbeesés | give way to despair[UK: ɡɪv ˈweɪ tuː dɪ.ˈspeə(r)] [US: ˈɡɪv ˈweɪ ˈtuː ˌdɪ.ˈsper] |
| foghíjbeépítés főnév | infill [infills]◼◼◼noun |
| gőzbeeresztő csap | steam-cock[UK: stiːm ˈkɒk] [US: ˈstiːm ˈkɑːk] |
| gyümölcsbeérés főnév | setting [settings]noun |
| Harriet Beecher Stowe főnév | Stowe [Stowes]◼◼◼noun |
| himpér ("Himbeere") (Rubus idaeus) főnév | raspberry (fruit) [raspberries]noun |
| hogy növelje kétségbeesésemet | add to my distress[UK: æd tuː maɪ dɪ.ˈstres] [US: ˈæd ˈtuː ˈmaɪ ˌdɪ.ˈstres] |
| időben egybeeső melléknév | coincidental◼◼◼adjective |
| jóddal beecsetel | paint with iodin[UK: peɪnt wɪð] [US: ˈpeɪnt wɪθ] |
| jól beeszik | eat one's fill[UK: iːt wʌnz fɪl] [US: ˈiːt wʌnz ˈfɪl] |
| jostabeere (egres-áfonya hibrid) | |
| kénytelen beérni vele | fall back on[UK: fɔːl ˈbæk ɒn] [US: ˈfɑːl ˈbæk ɑːn] fall back upon[UK: fɔːl ˈbæk ə.ˈpɒn] [US: ˈfɑːl ˈbæk ə.ˈpɑːn] |
| kétségbeejtő melléknév | hopeless◼◼◼adjective |
| kétségbeejtő (állapot) melléknév | desperate◼◼◼adjective |
| kétségbeejtő (helyzet) melléknév | extreme◼◼◼adjective |
| kétségbeejtő, hogy nem lehet ezen segíteni | it's dreadful that nothing can be done[UK: ɪts ˈdred.fəl ðæt ˈnʌ.θɪŋ kæn bi dʌn] [US: ɪts ˈdred.fəl ˈðæt ˈnʌ.θɪŋ ˈkæn bi ˈdən] |
| kétségbeejtő helyzet | desperate state of affairs◼◼◼[UK: ˈde.spə.rət steɪt əv ə.ˈfeəz] [US: ˈde.sprət ˈsteɪt əv ə.ˈferz] |
| kétségbeejtő helyzetben van | be at bay[UK: bi ət beɪ] [US: bi ət ˈbeɪ] be at one's last shift[UK: bi ət wʌnz lɑːst ʃɪft] [US: bi ət wʌnz ˈlæst ˈʃɪft] be hard pressed[UK: bi hɑːd prest] [US: bi ˈhɑːrd ˈprest] be reduced to extremes[UK: bi rɪ.ˈdjuːst tuː ɪk.ˈstriːmz] [US: bi rə.ˈduːst ˈtuː ɪk.ˈstriːmz] stand at bay[UK: stænd ət beɪ] [US: ˈstænd ət ˈbeɪ] |
| kétségbeejtően rossz gyermek | aggravating child[UK: ˈæ.ɡrə.veɪt.ɪŋ tʃaɪld] [US: ˈæ.ɡrə.ˌvet.ɪŋ ˈtʃaɪld] |
| kétségbeesés főnév | despair◼◼◼noun desperation (loss of hope)◼◼◼noun hopelessness◼◼◻noun despondency◼◻◻noun loss of hopenoun desperatenessnounJohn sensed the desperateness in Mary's voice. = John érzékelte a kétségbeesést Mari hangjában. dispairnoun disconsolatenessnoun heart sinkingnoun sloughnoun |
| kétségbeesés oka főnév | despair◼◼◼noun |
| kétségbeesésbe hajszol (valakit) | drive somebody to despair[UK: draɪv ˈsʌm.bə.di tuː dɪ.ˈspeə(r)] [US: ˈdraɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˌdɪ.ˈsper] |
| kétségbeesésbe kerget (valakit) | drive somebody to extremes[UK: draɪv ˈsʌm.bə.di tuː ɪk.ˈstriːmz] [US: ˈdraɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ɪk.ˈstriːmz] |
