Magyar | Angol |
---|---|
becsap valakit (átv) | let somebody down[UK: let ˈsʌm.bə.di daʊn] [US: ˈlet ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn] sell somebody a pup[UK: sel ˈsʌm.bə.di ə pʌp] [US: ˈsel ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈpəp] send somebody up the garden path[UK: send ˈsʌm.bə.di ʌp ðə ˈɡɑːd.n̩ pɑːθ] [US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ðə ˈɡɑːr.dn̩ ˈpæθ] string one along[UK: strɪŋ wʌn ə.ˈlɒŋ] [US: ˈstrɪŋ wʌn ə.ˈlɔːŋ] string somebody along[UK: strɪŋ ˈsʌm.bə.di ə.ˈlɒŋ] [US: ˈstrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈlɔːŋ] sucker (somebody)[UK: ˈsʌkə(r)] [US: ˈsʌkər] take a rise out of (somebody)[UK: teɪk ə raɪz ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ə ˈraɪz ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] take somebody for a ride[UK: teɪk ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ə raɪd] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ə ˈraɪd] |
becsapás főnév | fraud [frauds]◼◼◼noun sell [sells]◼◼◻noun cheating◼◼◻noun fooling◼◼◻noun chisel [chisels]◼◻◻noun bam [bams]◼◻◻noun gouge [gouges]◼◻◻noun spoofing◼◻◻noun craft [crafts]◼◻◻noun bluff [bluffs]noun bunk [bunks]noun burn [burns]noun chisellingnoun cog [cogs]noun colenoun cozenagenoun duperynoun fleecingnoun gammon [gammons]noun hocuspocusnoun nappingnoun twist [twists]noun victimization [victimizations]noun |
becsapás főnév átv | hoax [hoaxes]◼◼◻noun |
becsapás főnév biz | chousenoun |
becsapás (átv) főnév | scam [scams]◼◼◼noun gyp [gyps]noun suck innoun |
becsapható melléknév | gullible◼◼◼adjective |
becsapja az ajtót | slam the door◼◼◼[UK: slæm ðə dɔː(r)] [US: sˈlæm ðə ˈdɔːr] slam the door shut◼◻◻[UK: slæm ðə dɔː(r) ʃʌt] [US: sˈlæm ðə ˈdɔːr ˈʃət] clash the door[UK: klæʃ ðə dɔː(r)] [US: ˈklæʃ ðə ˈdɔːr] |