Magyar | Angol |
---|---|
beavatkozik ige | mellverb |
beavatkozik ige skót jog | intromit [intromitted, intromitting, intromits]verb |
beavatkozik (valamibe) ige | interfere (in something) [interfered, interfering, interferes]◼◼◼verb interfere (with something) [interfered, interfering, interferes]◼◼◼verb |
beavatkozik (valamibe) | encroach on (something)[UK: ɪn.ˈkrəʊtʃ ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪnˈkroʊtʃ ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
beavatkozik a harcba | come into action[UK: kʌm ˈɪn.tə ˈæk.ʃn̩] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈæk.ʃn̩] |
beavatkozik perbe ige jog | interpleadverb |
beavatkozó melléknév | intervening◼◼◼adjective interfering◼◼◻adjective |
beavatkozó főnév | interloper [interlopers]◼◻◻noun interferer [interferers]noun |
beavató melléknév | isagogicadjective |
beavatott melléknév | initiate◼◼◼adjective initiated◼◼◻adjective adept◼◼◻adjective esoteric◼◼◻adjective wise [wiser, wisest]◼◻◻adjective in the know◼◻◻adjective inside ringadjective shrink-resistantadjective |
beavatott főnév | insider [insiders]◼◼◻noun |
beavatott (kelme, szövet) melléknév | preshrunk◼◼◼adjective |
beavatott emberek mosolya | knowing smile[UK: ˈnəʊɪŋ smaɪl] [US: ˈnoʊɪŋ ˈsmaɪl] |
beavatottak befektetése | smart money[UK: smɑːt ˈmʌ.ni] [US: ˈsmɑːrt ˈmʌ.ni] |
beavatottak számára érthető melléknév | esoterical◼◼◼adjective |
beavatottak számára érthető tan főnév | esotericanoun |
a beavatkozás híve főnév | interventionist [interventionists]noun |
a cenzor beavatkozása főnév | the amending handnoun |
a legkisebb beavatkozásra | at the drop of a hat[UK: ət ðə drɒp əv ə hæt] [US: ət ðə ˈdrɑːp əv ə ˈhæt] |
állami beavatkozás (pl. gazdaságba) főnév | dirigismenoun |
belső titokba beavat (valakit) | give somebody the low-down[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ləʊ daʊn] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈloʊ ˈdaʊn] |
bizalmas titokba beavat | impart a confidence[UK: ɪm.ˈpɑːt ə ˈkɒn.fɪ.dəns] [US: ˌɪm.ˈpɑːrt ə ˈkɑːn.fə.dəns] |
bizalmas titokba beavat (valakit) | give somebody the low-down[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ləʊ daʊn] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈloʊ ˈdaʊn] |
csak beavatottak által érthető vicc | private joke[UK: ˈpraɪ.vɪt dʒəʊk] [US: ˈpraɪ.vət dʒoʊk] |
előre beavat (szövetet) ige | sanforizeverb |
előre beavatott (szövet) melléknév | sanforizedadjective |
ezoterikus tanok beavatottja melléknév | esotericadjective |
fenestrációs művelet (hallásjavító beavatkozás) főnév | |
fogászati beavatkozástól való félelem (odontophobia) főnév | odontophobia [odontophobias]noun |
házi titokba beavat (valakit) | give somebody the low-down[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ləʊ daʊn] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈloʊ ˈdaʊn] |