Magyar | Angol |
---|---|
megrohanták a bankot | there was a run on the bank[UK: ðeə(r) wɒz ə rʌn ɒn ðə bæŋk] [US: ˈðer wəz ə ˈrən ɑːn ðə ˈbæŋk] |
megtakarításait bankban tartja | keep savings in a bank[UK: kiːp ˈseɪ.vɪŋz ɪn ə bæŋk] [US: ˈkiːp ˈseɪ.vɪŋz ɪn ə ˈbæŋk] |
Melyik bank intézi a pénzügyeidet? | Where do you bank?[UK: weə(r) duː juː bæŋk] [US: ˈhwer̩ ˈduː ˈjuː ˈbæŋk] |
Melyik bankban tartod a pénzedet? | Where do you bank?[UK: weə(r) duː juː bæŋk] [US: ˈhwer̩ ˈduː ˈjuː ˈbæŋk] |
mezőgazdasági bank főnév | land-banknoun |
multibank holdingtársaság főnév | multibank holding companynoun |
nem bankképes (váltó) melléknév | unbankableadjective |
nem bánkódó melléknév | undistressedadjective |
nemzeti bank főnév | national bank◼◼◼noun |
online banki ügyintézés | online banking◼◼◼[UK: ˈɒn.ˌlaɪn bæŋkɪŋ] [US: ˈɒn.ˌlaɪn ˈbæŋkɪŋ] |
ötös bankjegy főnév | fivernoun |
pénz kivétele bankból | drawing money from the bank[UK: ˈdrɔːɪŋ ˈmʌ.ni frəm ðə bæŋk] [US: ˈdrɒɪŋ ˈmʌ.ni frəm ðə ˈbæŋk] |
pénzváltóbank főnév | exchange-banknoun |
robbantja a bankot | break the bank[UK: breɪk ðə bæŋk] [US: ˈbreɪk ðə ˈbæŋk] |
ropogós bankjegy | crisps◼◼◼[UK: krɪsps] [US: krɪsps] |
saját bankszámlán jóváírat kapott csekket | pay in a cheque[UK: peɪ ɪn ə tʃek] [US: ˈpeɪ ɪn ə ˈtʃek] |
spermabank főnév | sperm bank◼◼◼noun |
számítógépes bankolás főnév | home bankingnoun |
szembank (szaruhártya átültetéshez) főnév | eye bank [eye banks]◼◼◼noun |
telebank főnév | telebanking◼◼◼noun home bankingnoun |
telefonos bankolás főnév | home bankingnoun |
tízdolláros bankjegy | ten-dollar bill◼◼◼[UK: tɛn ˈdɒlə bɪl ] [US: tɛn ˈdɑlər bɪl ] |
tízdolláros bankjegy főnév US slavu | sawbucknoun |
tízesekben, legyen szíves (tíz fontos bankjegyek) | in tens, please[UK: ɪn tenz pliːz] [US: ɪn ˈtenz ˈpliːz] |
tízfontos bankjegy | tenner note[UK: ˈte.nə(r) nəʊt] [US: ˈte.nər noʊt] |
tovább adja a bankot | pass the deal[UK: pɑːs ðə diːl] [US: ˈpæs ðə ˈdiːl] |
Tudna néhány kisebb bankjegyet adni? | Could you give me some smaller notes?[UK: kʊd juː ɡɪv miː sʌm ˈsmɔː.lə(r) nəʊts] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈɡɪv ˈmiː ˈsəm ˈsmɒ.lər noʊts] |
túldiszponálja bankszámla-követelését | be overdrawn at the bank[UK: bi ˌəʊv.ə.ˈdrɔːn ət ðə bæŋk] [US: bi ˌoʊv.ə.ˈdrɔːn ət ðə ˈbæŋk] |
túlterhel (bankszámlát) ige | overdraw (bank account) [overdrew, overdrawn, overdrawing, overdraws]irregular verb |
ünnepi bankett | celebratory banquet[UK: ˌse.lə.ˈbreɪ.tə.ri ˈbæŋ.kwɪt] [US: sə.ˈle.brə.ˌtɔː.ri ˈbæŋ.kwət] |
vérbank főnév | blood bank [blood banks]◼◼◼noun |
vezető bank főnév | lead bank◼◼◼noun |
vidéki bankátutalás | country clearing[UK: ˈkʌntr.i ˈklɪər.ɪŋ] [US: ˈkʌntr.i ˈklɪr.ɪŋ] |
Világbank főnév | World Bank◼◼◼noun International Bank for Reconstruction and Development◼◻◻noun |
zsíró (bank) főnév | bank gironoun |
zsíróbank főnév | clearing banknoun clearing house [clearing houses]noun |
zugbank főnév | bucket shopnoun |