Magyar | Angol |
---|---|
bíborosi rangra emel ige egyh | incardinateverb |
bíborosi testület feje | cardinal dean[UK: ˈkɑː.dɪn.l̩ diːn] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩ ˈdiːn] |
bíborosok gyülekezete főnév | consistory◼◼◼noun |
bíborosok plébániatemplomai | titles of cardinals[UK: ˈtaɪt.l̩z əv ˈkɑː.dɪn.l̩z] [US: ˈtaɪt.l̩z əv ˈkɑːr.dɪn.l̩z] |
bíborosé | cardinal's◼◼◼[UK: ˈkɑː.də.nəlz] [US: ˈkɑːr.də.nəlz] |
bíborruha főnév | scarlet robenoun |
bíborszegélyű köpeny főnév | trabeanoun |
bíborszegélyű tunika főnév | laticlavenoun |
bíborszín főnév | crimson◼◼◼noun |
bíborszínű főnév | purpurenoun |
bíborszínűre fest ige | empurpleverb encrimsonverb |
bíbortetű (bíborbogár, pirék) (Dactylopius coccus, Coccus cacti) főnév | coccid [coccids]noun grain [grains]noun |
bíbortetű (bíborbogár, pirék) (Dactylopius coccus, régebben Coccus cacti) főnév | cochineal◼◼◼noun |
bíborvörös melléknév | purple [purpler, purplest]◼◼◼adjective golden [goldener, goldenest]◼◻◻adjective amaranthineadjective |
bíborvörös főnév | magenta [magentas]◼◼◼noun |
bíborvörös festőanyag főnév | grain [grains]noun |
bíborvörös szín főnév | magenta [magentas]◼◼◼noun purple [purples]◼◼◻noun |
bíborvörösre fest (valamit) ige | dye something in grainverb |
csat (püspöki bíborosi köpenyen) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | morse [Morses]noun |
durhami egyetem akadémiai ruhájának bíbor színe | palatinate purple[UK: pə.ˈlæ.tɪ.nət ˈpɜːp.l̩] [US: pə.ˈlæ.tɪ.nət ˈpɝː.pl̩] |
durhami egyetem sportjelvényeinek bíbor színe | palatinate purple[UK: pə.ˈlæ.tɪ.nət ˈpɜːp.l̩] [US: pə.ˈlæ.tɪ.nət ˈpɝː.pl̩] |
hitterjesztési ügyek bíborosi kongregációja főnév | propagandanoun |
hitterjesztési ügyek bíborosi minisztériuma főnév | propagandanoun |
indiai bíbor | Phenicine[UK: fˈenɪsˌiːn] [US: fˈenɪsˌiːn] |
indigóbíbor (színű) | indigo purple[UK: ˈɪn.dɪ.ɡəʊ ˈpɜːp.l̩] [US: ˈɪn.dəˌɡo.ʊ ˈpɝː.pl̩] |
kanaan -"a bíbor népe" főnév | Canaanitenoun |
kapocs (püspöki bíborosi köpenyen) [kapcsot, kapcsa, kapcsok] főnév | morse [Morses]noun |
lengyel bíborpajzstetű (Porphyrophora polonica) | Polish carmine scale[UK: ˈpɒl.ɪʃ ˈkɑː.maɪn skeɪl] [US: ˈpɑːl.ɪʃ ˈkɑːr.mən ˈskeɪl] Polish cochineal[UK: ˈpɒl.ɪʃ ˌkɒ.tʃɪ.ˈniːl] [US: ˈpɑːl.ɪʃ ˌkɒ.tʃɪ.ˈniːl] |
pápai bíborosi kongregációk szakelőadója főnév | qualificatornoun |
római bíbor dísztóga főnév | trabeanoun |
sötét-bíbor melléknév | murreyadjective |
sötét-bíbor szín főnév | murreynoun |
sötét bíborlila főnév | sultana [sultanas]irregular noun |
sötét bíborszín főnév | pukenoun |