Magyar | Angol |
---|---|
autóval | by car◼◼◼[UK: baɪ kɑː(r)] [US: baɪ ˈkɑːr] |
autóval elüt (valakit) | hit somebody with a car[UK: hɪt ˈsʌm.bə.di wɪð ə kɑː(r)] [US: ˈhɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ə ˈkɑːr] |
autóval feltekeredik (valamire) (átv) | wrap one's car around (something)[UK: ræp wʌnz kɑː(r) ə.ˈraʊnd ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈræp wʌnz ˈkɑːr ə.ˈraʊnd ˈsʌm.θɪŋ] |
autóval járható melléknév | motorableadjective |
autóval kapcsolatos melléknév | automotive◼◼◼adjective |
autóval nekimegy (valaminek) | wrap one's car around (something)[UK: ræp wʌnz kɑː(r) ə.ˈraʊnd ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈræp wʌnz ˈkɑːr ə.ˈraʊnd ˈsʌm.θɪŋ] |
autóval tekereg a városban | buzz[UK: bʌz] [US: ˈbəz] |
autóval utazni | go by car[UK: ɡəʊ baɪ kɑː(r)] [US: ˈɡoʊ baɪ ˈkɑːr] |
autózó (főleg lopott autóval) főnév | joyridernoun |
egy órányira autóval | an hour's drive[UK: ən ˈaʊərz draɪv] [US: ˈæn ˈaʊərz ˈdraɪv] |
egy órányira van autóval | it is an hour's drive away[UK: ɪt ɪz ən ˈaʊərz draɪv ə.ˈweɪ] [US: ˈɪt ˈɪz ˈæn ˈaʊərz ˈdraɪv ə.ˈweɪ] |
felhajt (autóval) ige | drive up (in a car)◼◼◼verb |
mentőautóval száguld egy baleset színhelyére | rush an ambulance to the scene of an accident[UK: rʌʃ ən ˈæm.bjə.ləns tuː ðə siːn əv ən ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈrəʃ ˈæn ˈæm.bjə.ləns ˈtuː ðə ˈsiːn əv ˈæn ˈæk.sə.dənt] |
repeszt (autóval) (átv) [~ett, repesszen, ~ene] ige | rip [ripped, ripping, rips]◼◼◼verb |
sétakocsikázás (főleg lopott autóval) főnév | joyride [joyrides]◼◼◼noun |
sétakocsikázó (főleg lopott autóval) főnév | joyridernoun |
tép (autóval) [~ett, ~jen, ~ne] ige | rip [ripped, ripping, rips]◼◼◼verb |
értemegy valakiért (ált. autóval) |