Magyar | Angol |
---|---|
kiadásra alkalmas melléknév | publishableadjective |
kiválóan alkalmas (valamire) | be cut out for (something)[UK: bi kʌt ˈaʊt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈkət ˈaʊt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
kivárja az alkalmas időt | bide one's time[UK: baɪd wʌnz ˈtaɪm] [US: ˈbaɪd wʌnz ˈtaɪm] |
kivárja az alkalmas pillanatot | bide one's time[UK: baɪd wʌnz ˈtaɪm] [US: ˈbaɪd wʌnz ˈtaɪm] |
kötél ráerősítésére alkalmas szikla | belaying-pin[UK: bɪ.ˈleɪ.ɪŋ pɪn] [US: bɪ.ˈleɪ.ɪŋ pɪn] |
közlekedésbiztonság (járműalkalmasság) főnév | roadworthiness◼◼◼noun |
közúti közlekedésre alkalmas melléknév | roadable◼◼◼phrase |
különösen alkalmas (valamire) | be cut out for (something)[UK: bi kʌt ˈaʊt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈkət ˈaʊt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
lakásra alkalmas | fit for habitation[UK: fɪt fɔː(r) ˌhæ.bɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈfɪt ˈfɔːr ˌhæ.bə.ˈteɪʃ.n̩] |
lefényképezésre alkalmas melléknév | photogenicadjective |
legalkalmasabb | fittest◼◼◼[UK: ˈfɪ.tɪst] [US: ˈfɪ.təst] |
legalkalmasabbak fennmaradása | survival of the fittest◼◼◼[UK: sə.ˈvaɪv.l̩ əv ðə ˈfɪ.tɪst] [US: sər.ˈvaɪv.l̩ əv ðə ˈfɪ.təst] |
légi közlekedésre alkalmas melléknév | airworthy◼◼◼adjective |
lemenetelre alkalmas melléknév | descendableadjective descendibleadjective |
lovaglásra alkalmas melléknév | ridable◼◼◼adjective rideableadjective |
lovaglásra alkalmas | ride well[UK: raɪd wel] [US: ˈraɪd ˈwel] |
lovaglásra/túrára alkalmas ösvény kifejezés | bridlepathnoun |
magas állásra alkalmas személy főnév | timber [timbers]noun |
megkapaszkodásra alkalmas kiálló dolog főnév | handhold [handholds]noun |
megkapaszkodásra alkalmas mélyedés főnév | finger-holdnoun |
megkapaszkodásra alkalmas perem főnév | finger-holdnoun |
megkapaszkodásra alkalmas rés főnév | finger-holdnoun |
mélyhűtésre alkalmas melléknév | superfreezableadjective |
mérési célra alkalmas fénykép főnév foto | photogram [photograms]noun |
mérföldes távolságra legalkalmasabb versenyző főnév sp biz | milernoun |
minden célra alkalmas melléknév | all-purpose◼◼◼adjective |
minden hullámhosszra alkalmas melléknév | all-waveadjective |
minden munkára alkalmas ember | odd hand[UK: ɒd hænd] [US: ˈɑːd ˈhænd] odd man[UK: ɒd mæn] [US: ˈɑːd ˈmæn] |
munkaalkalmassági vizsgálat (orvosi) | pre-employment examinations[UK: priː ɪmˈplɔɪmənt ɪgˌzæmɪˈneɪʃənz ] [US: pri ɛmˈplɔɪmənt ɪgˌzæməˈneɪʃənz ] |
munkához alkalmas anyagok | materials fit for the job[UK: mə.ˈtɪə.rɪəlz fɪt fɔː(r) ðə dʒɒb] [US: mə.ˈtɪ.riəlz ˈfɪt ˈfɔːr ðə ˈdʒɑːb] |
művelésre alkalmassá tehető melléknév | reclaimableadjective |
művelésre alkalmassá tesz ige | reclaim [reclaimed, reclaiming, reclaims]verb |
művelésre alkalmassá tétel főnév | deforestationnoun |
nagyon alkalmas (valamire) | |
nem alkalmas melléknév | unfit◼◼◼adjective inappropriate◼◼◻adjective wrong [worse, worst]◼◼◻adjective |