ahol angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| ahol határozószó | from where◼◼◼adverb whereadverb whereaboutadverb whereaboutsadverb wheresoadverb wheresoe’eradverb |
| ahol határozószó slavu | wheresomeveradverb |
| ahol a legnagyobb a kavarodás | in the thick of the fray[UK: ɪn ðə θɪk əv ðə freɪ] [US: ɪn ðə ˈθɪk əv ðə ˈfreɪ] |
| ahol a víz partot ér | at the water’s edge[UK: ət ðə ˈwɒ.tərz edʒ] [US: ət ðə ˈwɒ.tərz ˈedʒ] |
| ahol az emberek evezőt használnak és ülnek | where peapole use oars and sit in a boat[UK: weə(r)] [US: ˈhwer̩] |
| ahol az értelem megkívánja | where required by the sense[UK: weə(r) rɪ.ˈkwaɪəd baɪ ðə sens] [US: ˈhwer̩ ri.ˈkwaɪərd baɪ ðə ˈsens] |
| ahol csak határozószó | wherever◼◼◼adverb whereso◼◻◻adverb |
| ahol én állok | |
| ahol legádázabb a tusa | in the thick of the press[UK: ɪn ðə θɪk əv ðə pres] [US: ɪn ðə ˈθɪk əv ðə ˈpres] |
| ahol legerősebben dúl a harc | in the thick of the press[UK: ɪn ðə θɪk əv ðə pres] [US: ɪn ðə ˈθɪk əv ðə ˈpres] |
| ahol nem érheti veszély | beyond reach of danger[UK: bɪ.ˈjɒnd riːtʃ əv ˈdeɪn.dʒə(r)] [US: bɪ.ˈɑːnd ˈriːtʃ əv ˈdeɪn.dʒər] |
| ahol találtad | put it back where you found it◼◼◼[UK: ˈpʊt ɪt ˈbæk weə(r) juː faʊnd ɪt] [US: ˈpʊt ˈɪt ˈbæk ˈhwer̩ ˈjuː ˈfaʊnd ˈɪt] |
| ahol van akarat | where there’s a will there’s a way◼◼◼[UK: weə(r) ðeəz ə wɪl ðeəz ə ˈweɪ] [US: ˈhwer̩ ˈðerz ə wɪl ˈðerz ə ˈweɪ] |
| a Hold felszínéről készült kép főnév | moonscape [moonscapes]noun |
| a Hold völgye (amerikai őslakos szó) főnév | sonomanoun |
| a hölgyek főnév | the ladies◼◼◼noun |
| a hollandok | the Dutch◼◼◼[UK: ðə dʌtʃ] [US: ðə ˈdətʃ] |
| a hollandusok | the Dutch◼◼◼[UK: ðə dʌtʃ] [US: ðə ˈdətʃ] |
| a holnap | the next day◼◼◼[UK: ðə nekst deɪ] [US: ðə ˈnekst ˈdeɪ] |
| a Holt-tenger főnév | Dead Sea◼◼◼noun |
| a holtak | the dead◼◼◼[UK: ðə ded] [US: ðə ˈded] |
| A Bath-rend Nagykeresztjének Lovagja/Hölgye főnév | GCBnoun |
| a pénz oda megy, ahol már van | he that hath to him shall be given[UK: hiː ðæt hæθ tuː hɪm ʃæl bi ɡɪv.n̩] [US: ˈhiː ˈðæt ˈhæθ ˈtuː ˈhɪm ˈʃæl bi ˈɡɪv.n̩] money begets money[UK: ˈmʌ.ni bɪ.ˈɡets ˈmʌ.ni] [US: ˈmʌ.ni bɪ.ˈɡets ˈmʌ.ni] money makes money[UK: ˈmʌ.ni ˈmeɪks ˈmʌ.ni] [US: ˈmʌ.ni ˈmeɪks ˈmʌ.ni] |
| a tintahal tintahólyagja | ink-bag[UK: ˈɪŋk.bæɡ] [US: ˈɪŋk.bæɡ] |
| alaposan elpáhol (valakit) | knock spots off (somebody)[UK: nɒk spɒts ɒf ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnɑːk ˈspɑːts ˈɒf ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| alkalmazva van (valahol) | be on the staff of (something)[UK: bi ɒn ðə stɑːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɑːn ðə ˈstæf əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| állandóan tartózkodik (valahol) | be resident in a place[UK: bi ˈre.zɪ.dənt ɪn ə ˈpleɪs] [US: bi ˈre.zə.dənt ɪn ə ˈpleɪs] |
| állományban van (valahol) | be on the staff of (something)[UK: bi ɒn ðə stɑːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɑːn ðə ˈstæf əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| állománybeli (valahol) | be on the staff of (something)[UK: bi ɒn ðə stɑːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɑːn ðə ˈstæf əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| állomásozik (valahol) | be stationed at (something)◼◼◼[UK: bi ˈsteɪʃ.n̩d ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈsteɪʃ.n̩d ət ˈsʌm.θɪŋ] ply at (somewhere)[UK: plaɪ ət ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈplaɪ ət ˈsʌˌm.wer] |
| árkot ás (valahol) ige | sheughverb |
