Angol-Magyar szótár »

the dead jelentése magyarul

AngolMagyar
the dead adjective
[UK: ðə ded]
[US: ðə ˈded]

halott◼◼◼melléknév

the dead noun
[UK: ðə ded]
[US: ðə ˈded]

halottak◼◼◼főnév

hulladékanyagfőnév

the dead [UK: ðə ded]
[US: ðə ˈded]

a halottak◼◼◼

a holtak◼◼◼

az elhunytak◼◼◻

az elköltözöttek (átv)◼◻◻

meddő kőzet

meddő törmelék

the dead man [UK: ðə ded mæn]
[US: ðə ˈded ˈmæn]

halott (férfi)◼◼◼

a halott férfi◼◼◻

the dead man noun
[UK: ðə ded mæn]
[US: ðə ˈded ˈmæn]

halott ember◼◼◻főnév

the dead spit his father [UK: ðə ded spɪt hɪz ˈfɑːð.ə(r)]
[US: ðə ˈded ˈspɪt ˈhɪz ˈfɑːð.r̩]

kiköpött apja (átv)

the dead woman [UK: ðə ded ˈwʊ.mən]
[US: ðə ˈded ˈwʊ.mən]

a halott nő◼◼◼

at the dead of winter [UK: ət ðə ded əv ˈwɪn.tə(r)]
[US: ət ðə ˈded əv ˈwɪn.tər]

a tél derekán

a tél közepén

cut out the dead-wood from (something) [UK: kʌt ˈaʊt ðə ded wʊd frəm ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkət ˈaʊt ðə ˈded ˈwʊd frəm ˈsʌm.θɪŋ]

tisztogatást végez (valamiben)

herse (carriage for the dead) noun
[UK: hˈɜːs]
[US: hˈɜːs]

halottaskocsi (autó)főnév

in the dead of night [UK: ɪn ðə ded əv naɪt]
[US: ɪn ðə ˈded əv ˈnaɪt]

az éjszaka közepén◼◼◼

in the dead of winter [UK: ɪn ðə ded əv ˈwɪn.tə(r)]
[US: ɪn ðə ˈded əv ˈwɪn.tər]

a tél közepén◼◼◼

tél derekán◼◻◻

a legkeményebb télben◼◻◻

a tél derekán◼◻◻

office for the dead noun
[UK: ˈɒf.ɪs fɔː(r) ðə ded]
[US: ˈɑːf.əs ˈfɔːr ðə ˈded]

gyászmisefőnév

quick and the dead noun
[UK: kwɪk ənd ðə ded]
[US: ˈkwɪk ænd ðə ˈded]

élők és holtak◼◼◼főnév

quick and the dead [UK: kwɪk ənd ðə ded]
[US: ˈkwɪk ænd ðə ˈded]

elevenek és holtak◼◻◻

raise from the dead verb
[UK: reɪz frəm ðə ded]
[US: ˈreɪz frəm ðə ˈded]

feltámaszt◼◼◼ige

raise from the dead [UK: reɪz frəm ðə ded]
[US: ˈreɪz frəm ðə ˈded]

halottaiból feltámaszt

rise from the dead verb
[UK: raɪz frəm ðə ded]
[US: ˈraɪz frəm ðə ˈded]

feltámad a halálból◼◼◼ige

rise from the dead [UK: raɪz frəm ðə ded]
[US: ˈraɪz frəm ðə ˈded]

halottaiból feltámad

rising from the dead noun
[UK: ˈraɪz.ɪŋ frəm ðə ded]
[US: ˈraɪz.ɪŋ frəm ðə ˈded]

feltámadás◼◼◼főnév

shroud (dress for the dead) [shrouds] noun
[UK: ʃraʊd]
[US: ˈʃraʊd]

halotti lepel◼◼◼főnév

the office for the dead noun
[UK: ðə ˈɒf.ɪs fɔː(r) ðə ded]
[US: ðə ˈɑːf.əs ˈfɔːr ðə ˈded]

gyászmisefőnév

the quick and the dead noun
[UK: ðə kwɪk ənd ðə ded]
[US: ðə ˈkwɪk ænd ðə ˈded]

az élők és a holtak◼◼◼főnév

the quick and the dead [UK: ðə kwɪk ənd ðə ded]
[US: ðə ˈkwɪk ænd ðə ˈded]

az elevenek és holtak

wake the dead [UK: weɪk ðə ded]
[US: ˈweɪk ðə ˈded]

életre kelti a halottakat

feltámasztja a halottakat