így angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| kígyózás főnév | wrigglingnoun |
| kígyózó melléknév | winding◼◼◼adjective serpentine◼◼◻adjective meandering◼◼◻adjective twisty [twistier, twistiest]◼◼◻adjective sinuous◼◼◻adjective wiggly◼◻◻adjective snaky [snakier, snakiest]◼◻◻adjective anguiformadjective anguineadjective serpiginousadjective sinousadjective wovenadjective |
| kígyózó főnév | weaving◼◻◻noun |
| kígyózó melléknév növ | flexuousadjective |
| kígyózó mozgás | sinuous movement[UK: ˈsɪ.njʊəs ˈmuːv.mənt] [US: ˈsɪn.wəs ˈmuːv.mənt] |
| kígyózó mozgás főnév | crabbingnoun |
| kígyózó mozgást végez | crab[UK: kræb] [US: ˈkræb] |
| kígyózóság főnév | snakinessnoun |
| körülbelül így gondolom | that's the sort of thing I mean[UK: ðæts ðə sɔːt əv ˈθɪŋ ˈaɪ miːn] [US: ðæts ðə ˈsɔːrt əv ˈθɪŋ ˈaɪ ˈmiːn] |
| körülbelül így is van | it's just about it[UK: ɪts dʒəst ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ɪts dʒəst ə.ˈbaʊt ˈɪt] |
| közli, hogy így nem mehet tovább | declare time out[UK: dɪ.ˈkleə(r) ˈtaɪm ˈaʊt] [US: dɪ.ˈkler ˈtaɪm ˈaʊt] |
| közép-amerikai óriáskígyó (Constrictor constrictor imperator) | emperor-boa[UK: ˈem.pə.rə(r) ˈbəʊə] [US: ˈem.pə.rər ˈboʊə] |
| közönséges lándzsakígyó (Bothrops atrox) | lancer-snake[UK: ˈlɑːn.sə(r) sneɪk] [US: ˈlæn.sər ˈsneɪk] |
| közönséges lándzsakígyó (Bothrops atrox) főnév | fer-de-lance [fer-de-lances]noun |
| közönséges óriáskígyó (Boa constrictor) főnév | boa constrictor [boa constrictors]◼◼◼noun |
| levedlett bőr (kígyóé) | slough◼◼◼[UK: slaʊ] [US: sˈləf] |
| levedlett bőr (kígyóé) főnév | ecdysis [ecdyses]noun |
| lándzsakígyó (Bothrops atrox) főnév | lancer-snakenoun |
| lándzsakígyó (Lachesis lanceolatus) főnév | lance-headnoun |
| mamba kígyó (Dendroaspis) főnév | mamba [mambas]◼◼◼noun |
| Merkúr kígyós botja főnév | caduceus [caducei]irregular noun |
| mi tagadás, ez így van | there is no gainsaying it[UK: ðeə(r) ɪz nəʊ ˌɡeɪn.ˈseɪ.ɪŋ ɪt] [US: ˈðer ˈɪz ˈnoʊ ˌɡeɪn.ˈseɪ.ɪŋ ˈɪt] |
| mindig csak Károly így, meg Károly úgy | it's always Charles this and Charles that[UK: ɪts ˈɔːl.weɪz tʃɑːlz ðɪs ənd tʃɑːlz ðæt] [US: ɪts ˈɔːl.weɪz ˈtʃɑːrlz ðɪs ænd ˈtʃɑːrlz ˈðæt] |
| mivel ez így van | since that is so[UK: sɪns ðæt ɪz ˈsəʊ] [US: ˈsɪns ˈðæt ˈɪz ˈsoʊ] |
| mivel így áll az ügy | as it is◼◼◼[UK: əz ɪt ɪz] [US: ˈæz ˈɪt ˈɪz] |
| Miért van ez így? | What is this so?[UK: ˈwɒt ɪz ðɪs ˈsəʊ] [US: ˈhwʌt ˈɪz ðɪs ˈsoʊ] |
| már évek óta így megy | this has gone on for years[UK: ðɪs hæz ɡɒn ɒn fɔː(r) ˈjiəz] [US: ðɪs ˈhæz ˈɡɒn ɑːn ˈfɔːr ˈjɪr̩z] |
| méreg (kígyóé, skorpióé) (venenum, toxin) főnév | venom [venoms]◼◼◼noun |
| mérges kígyó főnév | venomous snake [venomous snakes]◼◼◼noun |
