Magyar | Angol |
---|---|
égre emel ige | cast upverb |
égre-földre esküdözik ige | obtestverb |
A titok kiderült, Az igazság végre napvilágra került | |
a túlzott munka ártalmas az egészségre | excessive work is trying to the health[UK: ɪk.ˈse.sɪv ˈwɜːk ɪz ˈtraɪ.ɪŋ tuː ðə helθ] [US: ɪk.ˈse.sɪv ˈwɝːk ˈɪz ˈtraɪ.ɪŋ ˈtuː ðə ˈhelθ] |
adóvégrehajtás főnév | distraintnoun |
akciót sikerrel végrehajt | bring off a coup[UK: brɪŋ ɒf ə kuː] [US: ˈbrɪŋ ˈɒf ə ˈkuː] |
apja végrendeletének értelmében | under one's father's will[UK: ˈʌnd.ə(r) wʌnz ˈfɑːð.əz wɪl] [US: ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈfɑːð.r̩z wɪl] |
az emberiségre irányuló | manward[UK: mˈanwəd] [US: mˈænwɚd] |
befolyásoló (életközösségre) melléknév | influent◼◼◼adjective |
berepülést hajt végre | fly a sortie[UK: flaɪ ə ˈsɔː.tiː] [US: ˈflaɪ ə ˈsɔːr.ti] |
betegségre jellemző (diagnosticus) | diagnostic[UK: ˌdaɪəɡ.ˈnɒ.stɪk] [US: ˌdaɪəg.ˈnɑː.stɪk] |
betegségre mutató tüdőzörejes légzés | puerile breathing[UK: ˈpjʊə.raɪl ˈbriː.ðɪŋ] [US: pjuː.ˈriːl ˈbriː.ðɪŋ] |
betegségre ráimádkozó főnév | faith-healernoun |
biztosítási végrehajtási eljárás főnév | diligence [diligences]◼◼◼noun |
blokádot végrehajtó főnév | blockader [blockaders]noun |
bármit is akar, végrehajtja | whatever he wills he may accomplish[UK: wɒt.ˈev.ə(r) hiː wɪlz hiː meɪ əˈk.ʌm.plɪʃ] [US: hwʌt.ˈev.r̩ ˈhiː ˈwɪlz ˈhiː ˈmeɪ əˈk.ɑːm.plɪʃ] |
bármit is határoz, végrehajtja | whatever he wills he may accomplish[UK: wɒt.ˈev.ə(r) hiː wɪlz hiː meɪ əˈk.ʌm.plɪʃ] [US: hwʌt.ˈev.r̩ ˈhiː ˈwɪlz ˈhiː ˈmeɪ əˈk.ɑːm.plɪʃ] |
bírói eljárás nélküli előzetes végrehajtás főnév | distrainmentnoun |
bírósági végrehajtó | bum◼◼◼[UK: bʌm] [US: ˈbəm] sheriff's officer[UK: ˈʃe.rəfs ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈʃe.rəfs ˈɑːf.əs.ər] |
bírósági végrehajtó főnév | brokernoun bumbailiffnoun catchpolenoun |
büntetés-végrehajtási intézet főnév | correctional institution◼◼◼noun |
büntetés-végrehajtási központ | |
büntetés végrehajtását felfüggesztő határozat főnév | injunction [injunctions]noun |
csínyt sikerrel végrehajt | bring off a coup[UK: brɪŋ ɒf ə kuː] [US: ˈbrɪŋ ˈɒf ə ˈkuː] |
cégreklám főnév | |
decentralizált végrehajtási rendszer | Decentralised Implementation System (DIS)◼◼◼business |
egyenlőségre törekvő | equalitarian◼◼◼[UK: ɪ.ˌkwɒ.lɪ.ˈteə.rɪən] [US: ɪ.ˌkwɒ.lɪ.ˈteə.rɪən] |
egyenlőségre törekvő melléknév | equal-areaadjective |
egyenlőségre törekvő (személy) főnév | egalitarian◼◼◼noun |
egyezségre jut ige | arrange [arranged, arranging, arranges]◼◼◼verb |
egyezségre lép ige | accord [accorded, according, accords]verb |
egészségre káros melléknév | unwholesome◼◼◼adjective |
egészségre káros éghajlat | climate injurious to the health[UK: ˈklaɪ.mət ɪn.ˈdʒʊə.rɪəs tuː ðə helθ] [US: ˈklaɪ.mət ˌɪn.ˈdʒʊ.riəs ˈtuː ðə ˈhelθ] |
egészségre ártalmas melléknév | unhealthfuladjective |
egészségre ártalmas éghajlat | climate injurious to the health[UK: ˈklaɪ.mət ɪn.ˈdʒʊə.rɪəs tuː ðə helθ] [US: ˈklaɪ.mət ˌɪn.ˈdʒʊ.riəs ˈtuː ðə ˈhelθ] |
elfogatóparancs végrehajtója | bound-bailiff[UK: baʊnd ˈbeɪ.lɪf] [US: ˈbaʊnd ˈbeɪ.ləf] |
ellenségre megtámad | fall on the enemy[UK: fɔːl ɒn ðə ˈe.nə.mi] [US: ˈfɑːl ɑːn ðə ˈe.nə.mi] |