ám angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| a szobaszámom … | my room number's …[UK: maɪ ruːm ˈnʌm.bəz] [US: ˈmaɪ ˈruːm ˈnʌm.br̩z] |
| a szobám nincs elkészítve | my room's not been made up[UK: maɪ ˈruːmz nɒt biːn ˈmeɪd ʌp] [US: ˈmaɪ ˈruːmz ˈnɑːt ˈbɪn ˈmeɪd ʌp] |
| a számlája túldiszponált (túllépte a hitelkeretet) | your account's overdrawn[UK: jɔː(r) əˈk.aʊnts ˌəʊv.ə.ˈdrɔːn] [US: ˈjɔːr əˈk.aʊnts ˌoʊv.ə.ˈdrɔːn] |
| a számlát, legyen szíves | the bill, please◼◼◼[UK: ðə bɪl pliːz] [US: ðə ˈbɪl ˈpliːz] |
| a számodra irritáló dolog (amire "ugrasz") | pet peeve[UK: pet piːv] [US: ˈpet ˈpiːv] |
| a szép időtől kedvem támadt a sétálásra | the bright weather put me in the mind of walking[UK: ðə braɪt ˈwe.ðə(r) ˈpʊt miː ɪn ðə maɪnd əv ˈwɔːk.ɪŋ] [US: ðə ˈbraɪt ˈwe.ðər ˈpʊt ˈmiː ɪn ðə ˈmaɪnd əv ˈwɔːk.ɪŋ] |
| a test feltámadásában hívő főnév | resurrectionist [resurrectionists]noun |
| a támadás jogos tárgya | he is a fair game[UK: hiː ɪz ə feə(r) ɡeɪm] [US: ˈhiː ˈɪz ə ˈfer ˈɡeɪm] |
| a támogatására (valaminek) | in aid of (something)◼◼◼[UK: ɪn eɪd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈeɪd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| a veréb villámgyorsan átcikázott az úton (átv) | the sparrow flicked across the road[UK: ðə ˈspæ.rəʊ flɪkt ə.ˈkrɒs ðə rəʊd] [US: ðə ˈspero.ʊ flɪkt ə.ˈkrɒs ðə roʊd] |
| a veréb villámgyorsan átrepült az úton | the sparrow flicked across the road[UK: ðə ˈspæ.rəʊ flɪkt ə.ˈkrɒs ðə rəʊd] [US: ðə ˈspero.ʊ flɪkt ə.ˈkrɒs ðə roʊd] |
| a világot jelenti valaki számára | be all the world to (somebody)[UK: bi ɔːl ðə wɜːld tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɔːl ðə ˈwɝːld ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| a védővámrendszer ellenzője főnév | antiprotectionistnoun |
| a védővámrendszer híve főnév | safeguardernoun |
| ablakkitámasztó főnév | snecknoun stay-barnoun |
| acetilszám főnév | acetyl number [acetyl numbers]noun |
| acéltám-biztosítás főnév | steel-liningnoun |
| acéltámaszték főnév | beam-postnoun |
| adagol (szerszámgépen) ige | feed [fed, fed, feeding, feeds]◼◼◼irregular verb |
| adagoló henger (szerszámgépen) főnév | feed-rollnoun |
| adatokkal alátámaszt ige | document◼◼◼verb |
| advertoriális (reklámcikk) főnév | advertorialnoun |
| adó vivőhullám-teljesítménye | unmodulated power of the transmitter[UK: ˌʌnˈmɒdjʊleɪtɪd ˈpaʊər əv ðə trænzˈmɪtə ] [US: ʌnˈmɔʤjuleɪtɪd ˈpaʊər əv ðə trænˈsmɪtər ] |
| adóazonosító szám főnév | tax id◼◼◼noun |
| adóelszámolás főnév | tax settlement◼◼◼noun |
| adófolyószámla főnév | tax account◼◼◼noun |
| adósszámla főnév | debit accountnoun |
| adósságot beszámít | set off a debt[UK: set ɒf ə det] [US: ˈset ˈɒf ə ˈdet] |
| adószám főnév | tax number◼◼◼noun |
| adószámla | tax invoice◼◼◼ |
| Afgán Iszlám Köztársaság | Islamic Republic of Afghanistan◼◼◼[UK: ɪz.ˈlæ.mɪk rɪ.ˈpʌ.blɪk əv æf.ˌɡæ.nɪ.ˈstɑːn] [US: ˌɪz.ˈlɑː.mɪk ri.ˈpʌ.blək əv æf.ˈɡæ.nə.ˌstæn] |
| agresszív reklám | hype (ballyhoo, plug)◼◼◼[UK: haɪp] [US: ˈhaɪp] |
| agresszíven reklámoz ige | hype [hyped, hyping, hypes]verb |
| agyhullám főnév | brainwave (brain wave) [brainwaves]◼◼◼noun |
| agyonreklámoz ige | hype [hyped, hyping, hypes]◼◼◼verb |
| agyontámogat ige | spoonfeed [spoonfed, spoonfed, spoonfeeding, spoonfeeds]irregular verb |
| agyontámogatott melléknév | spoonfedadjective |
