Angol-Magyar szótár »
hype jelentése magyarul
| Angol | Magyar |
|---|---|
| hype noun [UK: haɪp] [US: ˈhaɪp] | hype◼◼◼főnév felhajtás◼◼◻főnév trükk [~öt, ~je, ~ök]◼◻◻főnév csinnadratta [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév csalás [~t, ~a, ~ok]főnév kábítószer-injekciófőnév megtévesztés [~t, ~e]főnév ügyes reklámozásfőnév |
| hype (ballyhoo, plug) noun [UK: haɪp] [US: ˈhaɪp] | reklám [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév agresszív reklám◼◻◻főnév |
| hype [hyped, hyping, hypes] verb [UK: haɪp] [US: ˈhaɪp] | reklámoz [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige felvillanyoz (átv)◼◻◻ige agyondicsérige trükközige |
| hyped adjective [UK: ˈhaɪpt] [US: ˈhaɪpt] | felkapott◼◼◼melléknév felvillanyozott◼◼◼melléknév jókedvűmelléknév lelkesmelléknév |
| hyped up adjective [UK: ˈhaɪpt ʌp] [US: ˈhaɪpt ʌp] | izgatott◼◼◼melléknév |
| hyped up [UK: ˈhaɪpt ʌp] [US: ˈhaɪpt ʌp] | |
| hyped-up adjective | felhajtott (átvitt értelemben)melléknév felpörgetettmelléknév túlzottan izgatottmelléknév |
| hyped-up adjective | felajzottmelléknév túlzottan reklámozottmelléknév |
| hypen | |
| hyper adjective [UK: ˈhaɪ.pə(r)] [US: ˈhaɪ.pər] | hiper◼◼◼melléknév |
| hyper [UK: ˈhaɪ.pə(r)] [US: ˈhaɪ.pər] | hiper-◼◻◻ |
| hyper… [UK: ˈhaɪ.pə(r)] [US: ˈhaɪ.pər] | |
| hyper… adjective [UK: ˈhaɪ.pə(r)] [US: ˈhaɪ.pər] | túlzott… (hyper…)◼◻◻melléknév |
| hyper- | hiper-◼◼◼ |
| Hyper Text Markup Language (HTML) [UK: ˈhaɪ.pə(r) tekst ˈmɑːkʌp ˈlæŋ.ɡwɪdʒ etʃ.tiem.ˈel] [US: ˈhaɪ.pər ˈtekst ˈmɑːrˌkəp ˈlæŋ.ɡwɪdʒ etʃ.tiem.ˈel] | |
| hyperacid adjective [UK: hˌaɪpərˈasɪd] [US: hˌaɪpɚrˈæsɪd] | savbő (hyperacid)melléknév túl savas (hyperacid)melléknév túlsavasmelléknév |
