Angol | Magyar |
---|---|
lead somebody on [UK: liːd ˈsʌm.bə.di ɒn] [US: ˈled ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn] | |
lead somebody on to talk [UK: liːd ˈsʌm.bə.di ɒn tuː ˈtɔːk] [US: ˈled ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈtuː ˈtɔːk] | |
lead somebody up the garden path [UK: liːd ˈsʌm.bə.di ʌp ðə ˈɡɑːd.n̩ pɑːθ] [US: ˈled ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ðə ˈɡɑːr.dn̩ ˈpæθ] | |
lead somebody wrong verb [UK: liːd ˈsʌm.bə.di rɒŋ] [US: ˈled ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈrɒŋ] | |
lead-swinger noun [UK: liːd ˈswɪŋə(r)] [US: ˈled ˈswɪŋər] | lebzselő [~t, ~je, ~k]főnév lógós [~t, ~a, ~ok]főnév ólomlengőfőnév |
lead the field verb [UK: liːd ðə fiːld] [US: ˈled ðə ˈfiːld] | vezet (mezőnyben)◼◼◼ige vezeti a mezőnyt◼◻◻ige |
lead the way [UK: liːd ðə ˈweɪ] [US: ˈled ðə ˈweɪ] | előre megy◼◼◼ |
lead through verb [UK: liːd] [US: ˈled] | |
lead time [lead times] noun [UK: ˈliːd.ˈtaɪm] [US: ˈliːd.ˈtaɪm] | átfutási idő◼◼◼főnév leadási idő◼◼◻főnév |
lead to verb [UK: liːd tuː] [US: ˈled ˈtuː] | vezet◼◼◼ige ólmoz [~ott, ~zon, ~na]ige odaviszige |
lead to noun [UK: liːd tuː] [US: ˈled ˈtuː] | vezető [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév vezetés [~t, ~e]◼◻◻főnév irányítás [~t, ~a]◼◻◻főnév ólom [ólmot, ólma, ólmok]◼◻◻főnév vezér [~t, ~e, ~ek]főnév célpontáthelyezésfőnév ceruzabélfőnév előretartásfőnév |
lead up verb [UK: ˈliː.dʌp] [US: ˈliː.dʌp] | felviszige |
lead up the garden path verb [UK: liːd ʌp ðə ˈɡɑːd.n̩ pɑːθ] [US: ˈled ʌp ðə ˈɡɑːr.dn̩ ˈpæθ] | félrevezetige |