Angol-Magyar szótár »

come to jelentése magyarul

AngolMagyar
come to one's senses [UK: kʌm tuː wʌnz ˈsen.sɪz]
[US: ˈkəm ˈtuː wʌnz ˈsen.səz]

észre tér

felébred álmából

magához tér

come to oneself [UK: kʌm tuː wʌn.ˈself]
[US: ˈkəm ˈtuː wʌn.ˈself]

magához tér

come to oneself again [UK: kʌm tuː wʌn.ˈself ə.ˈɡen]
[US: ˈkəm ˈtuː wʌn.ˈself ə.ˈɡen]

magához tér

come to ought [UK: kʌm tuː ˈɔːt]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈɔːt]

nem sikerül

come to pass verb
[UK: kʌm tuː pɑːs]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈpæs]

történik◼◼◼ige

megtörténik◼◼◼ige

bekövetkezik◼◼◼ige

come to pieces [UK: kʌm tuː ˈpiː.sɪz]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈpiː.səz]

darabokra törik

come to pieces verb
[UK: kʌm tuː ˈpiː.sɪz]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈpiː.səz]

szétesikige

come to rest verb
[UK: kʌm tuː rest]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈrest]

megáll◼◼◼ige

leáll◼◻◻ige

come to scratch [UK: kʌm tuː skrætʃ]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈskrætʃ]

helyzet magaslatán áll

kiállja a próbát

megüti a mértéket

rajthoz áll

starthoz áll

come to somebody's knowledge [UK: kʌm tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnɒ.lɪdʒ]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnɑː.lədʒ]

tudomására jut (valakinek)

come to somebody's notice [UK: kʌm tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnəʊ.tɪs]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈnoʊ.tɪs]

tudomására jut (valakinek)

come to stay verb
[UK: kʌm tuː steɪ]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈsteɪ]

megmarad◼◼◼ige

meggyökerezikige

meghonosodikige

come to terms verb
[UK: kʌm tuː tɜːmz]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈtɝːmz]

megegyezik◼◼◼ige

kiegyezik◼◼◼ige

come to terms [UK: kʌm tuː tɜːmz]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈtɝːmz]

megegyeznek◼◼◼

kiegyeznek

come to terms with verb

belenyugszik◼◼◼ige

come to that [UK: kʌm tuː ðæt]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈðæt]

ami azt illeti◼◼◼

vagy akár◼◼◻

ha úgy tetszik

ha úgy vesszük

come to the boil verb
[UK: kʌm tuː ðə bɔɪl]
[US: ˈkəm ˈtuː ðə ˌbɔɪl]

felforr◼◼◼ige

come to the boil [UK: kʌm tuː ðə bɔɪl]
[US: ˈkəm ˈtuː ðə ˌbɔɪl]

forrni kezd

come to the conclusion verb

következtet◼◼◼ige

konkludálige

come to the crown [UK: kʌm tuː ðə kraʊn]
[US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈkraʊn]

trónra lép

come to the end of one's rope [UK: kʌm tuː ðə end əv wʌnz rəʊp]
[US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈend əv wʌnz roʊp]

anyagi ereje fogytán van

ereje fogytán van

come to the fore [UK: kʌm tuː ðə fɔː(r)]
[US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈfɔːr]

előtérbe kerül◼◼◼

3456