Angol-Magyar szótár »

come to jelentése magyarul

AngolMagyar
come to anchor verb
[UK: kʌm tuː ˈæŋkə(r)]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈæŋkər]

lehorgonyozige

lemacskázige

come to and fro [UK: kʌm tuː ənd frəʊ]
[US: ˈkəm ˈtuː ænd ˈfroʊ]

ide-oda jár

come to bat [UK: kʌm tuː bæt]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈbæt]

nehéz feladattal kerül szembe

övé az ütés

rajta van a sor

come to be verb
[UK: kʌm tuː bi]
[US: ˈkəm ˈtuː bi]

lesz (valamivé)◼◼◼ige

Come to bed with me! [UK: kʌm tuː bed wɪð miː]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈbed wɪθ ˈmiː]

Bújjunk ágyba!◼◼◼

come to believe (something) verb
[UK: kʌm tuː bɪ.ˈliːv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkəm ˈtuː bə.ˈliːv ˈsʌm.θɪŋ]

kezd (valamilyen) belátásra jutni◼◼◼ige

kezd (valamit) hinni◼◼◼ige

come to bits [UK: kʌm tuː bɪts]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈbɪts]

darabokra hull

come to bits verb
[UK: kʌm tuː bɪts]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈbɪts]

szétesikige

come to blows [UK: kʌm tuː bləʊz]
[US: ˈkəm ˈtuː bloʊz]

ölre mennek◼◼◼

harcra kerül sor

tettlegességre kerül sor

verekedésre kerül sor

come to brass tacks [UK: kʌm tuː brɑːs tæks]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈbræs ˈtæks]

lényegre tér

rátér a lényegre

tárgyra tér

come to conclusion verb

következtetésre jutige

come to fruition verb
[UK: kʌm tuː fruː.ˈɪʃ.n̩]
[US: ˈkəm ˈtuː fruː.ˈɪʃ.n̩]

megvalósul◼◼◼ige

come to fruition [UK: kʌm tuː fruː.ˈɪʃ.n̩]
[US: ˈkəm ˈtuː fruː.ˈɪʃ.n̩]

valóra válik◼◼◻

come to grief verb
[UK: kʌm tuː ˈɡriːf]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈɡriːf]

pórul jár◼◼◼ige

come to grief [UK: kʌm tuː ˈɡriːf]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈɡriːf]

bajba kerül

balul végződik

come to grips [UK: kʌm tuː ɡrɪps]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈɡrɪps]

fogást vesz

kézitusába keveredik

ökölre megy

összeütközésbe kerül

come to grips verb
[UK: kʌm tuː ɡrɪps]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈɡrɪps]

megmérkőzikige

összeverekszikige

come to grips with (somebody) [UK: kʌm tuː ɡrɪps wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈɡrɪps wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

ölre megy (valakivel)◼◼◼

come to hand [UK: kʌm tuː hænd]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈhænd]

kézhez kap

come to hand verb
[UK: kʌm tuː hænd]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈhænd]

megérkezikige

megkapige

come to hate (somebody) [UK: kʌm tuː heɪt ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈheɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di]

meggyűlöl (valakit)◼◼◼

come to heel verb
[UK: kʌm tuː hiːl]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈhiːl]

meghunyászkodik◼◼◼ige

come to heels [UK: kʌm tuː hiːlz]
[US: ˈkəm ˈtuː ˈhiːlz]

aláveti magát

engedelmeskedik gazdájának

követi gazdáját

1234