| Magyar | Angol |
|---|---|
| megáll ige | stop [stopped, stopping, stops]◼◼◼verb stand [stood, stood, standing, stands]◼◼◻verb stay [stayed, staying, stays]◼◼◻verb halt [halted, halting, halts]◼◼◻verb pause [paused, pausing, pauses]◼◼◻verb stand still◼◼◻verb able to stand◼◼◻verb cease [ceased, ceasing, ceases]◼◼◻verb check [checked, checking, checks]◼◼◻verb hold on◼◻◻verb make a stop◼◻◻verb come to a halt◼◻◻verb come to rest◼◻◻verb draw [drew, drawn, drawing, draws]◼◻◻irregular verb come to a stop◼◻◻verb come to a stand◼◻◻verb come to a standstill◼◻◻verb get stopped◼◻◻verb lodge [lodged, lodging, lodges]◼◻◻verb be at a stand◼◻◻verb bring up◼◻◻verb draw up◼◻◻verb dwell [dwelt, dwelt, dwelling, dwells]irregular verb fetch upverb bring toverb make a haltverb slacken [slackened, slackening, slackens]verb stint [stinted, stinting, stints]verb |
| megáll (rövid időre) | stop in◼◼◼[UK: stɒp ɪn] [US: ˈstɑːp ɪn] stop by◼◼◼[UK: stɒp baɪ] [US: ˈstɑːp baɪ] |
| megáll (váratlanul) ige | freeze [froze, frozen, freezing, freezes]◼◼◼verb |
| megáll (járművet) ige | pull up◼◼◼verb |
| megáll (egy úton) ige | stop off◼◼◼verb |
| megáll (hajó, vonat) | calling at◼◼◼ |
| megáll (jármű) | call at◼◼◼[UK: kɔːl ət] [US: ˈkɒl ət] |
| megáll (hajó) ige | heave to◼◼◼verb |
| megáll (jármű) ige | draws upverb pulls inverb |
| megáll (járművel) ige | pulls upverb |
| megáll (valahol éjszakára) ige | stopping (over)verb |