Magyar | Svéd |
---|---|
rég | länge sedan◼◼◼ längesen◼◼◼Rég láttalak! = Det var längesen! sedan länge◼◼◼ |
rég láttalak | |
rég nem láttalak | |
rég várt | emotsedd◼◼◼ |
rég várt melléknév | välbehövlig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
régebben határozószó | förr◼◼◼adverb fordomadverb |
régebben | |
régebbi | |
régebbi határozószó | före detta◼◼◼adverb |
régebbi melléknév | förfluten [förflutet förflutna]◼◼◻adjektiv |
régen határozószó | förr◼◼◼adverb längesedan (länge sedan, längesen)◼◼◻adverb |
régen | länge sedan◼◼◼ längesen◼◼◻ förr i tiden◼◼◻ sedan länge◼◼◻ |
régen főnév | anno dazumalsubstantiv |
régens főnév | regent [~en, ~er]◼◼◼substantiv riksföreståndare [~n; pl., ~, best. pl. -föreståndarna]◼◻◻substantiv |
régenskormány főnév | förmyndarregering [~en, ~ar]substantiv |
régenstanács főnév | förmyndarregering [~en, ~ar]substantiv |
régensuralom főnév | förmyndarregering [~en, ~ar]substantiv |
réges-rég határozószó | |
régi melléknév | gammal [~t gamla, äldre äldst]◼◼◼adjektivEz régi. = Det är gammalt. forn [~t, ~a]◼◼◻adjektiv antik [~t, ~a]◼◼◻adjektiv forntida◼◼◻adjektiv |