| Magyar | Svéd |
|---|---|
| tíz főnév {szám} | tio [~n ~or]◼◼◼substantiv tisubstantiv |
| tíz számnév {szám} | tioräkneord |
| tíz- (előtag) | tio-◼◼◼ |
| tíz darab (mennyiség) főnév | halvtjog [~et; pl. ~]substantiv |
| tíz kilométer (távolság) főnév | en mil◼◼◼substantiv |
| tíz korona (összeg) főnév | tio kronor◼◼◼substantiv |
| tíz körül (körülbelül tíz) határozószó | ungefär tioadverb |
| tíz körüli szám (mennyiség) főnév | tiotal [~et; pl. ~]substantiv |
| tíz év főnév | årtionde [~t ~n]◼◼◼substantiv |
| tíz év (időtartam) főnév | decennium [decenniet decennier]◼◼◼substantiv |
| tíz évre szóló (időtartam) melléknév | tioårsadjektiv |
| tíz óra körül (időpont) főnév | tiotiden◼◼◼substantiv tiodragetsubstantiv tiosnåretsubstantiv |
| tízegynéhány (mennyiség) főnév | tiotal [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| tízemeletes ház (épület) főnév | tiovåningshus [~et; pl. ~]substantiv |
| tízes (számjegy) főnév | tia [~n]◼◼◼substantiv |
| tízes (dekadikus) melléknév | dekadisk [~t ~a]adjektiv |
| tízes (pénz) főnév {tárgy} | hunka [~n ~or]substantiv |
| tízes csoport (dekád) főnév | dekad [~en ~er]substantiv |
| tízes helyi értékű számjegy főnév | tiotalssiffra [~n -siffror]substantiv |
| tízes nagyságrend (mennyiség) főnév | tiotalet [~et]substantiv |
| tízes nagyságrendben (mennyiség) határozószó | tiotalsadverb |
| tízes szám (mennyiség) főnév | tiotal [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| tízes számrendszer főnév | decimalsystem [~et]◼◼◼substantiv tiotalism [~en]substantiv |
| tízes számrendszer híve főnév | tiotalist [~en ~er]substantiv |
| tízes toplista főnév | tio-i-toppsubstantiv tio-i-topp-lista [~n tio-i-topp-listor]substantiv |
| tízes évek (évtized) főnév | femtontal [~et; pl. ~]substantiv |
| tízes évekbeli stílus főnév | tiotalsstil [~en]substantiv |
| tízesével (mennyiség) határozószó | tiotalsadverb |
| tízezer határozószó {szám} | tio tusen◼◼◼adverb |
| tízezer főnév {szám} | tiotusen◼◼◼substantiv |
| tízezer számnév {szám} | tiotusenräkneord |
| tízezer méteres futás főnév | tiotusenmeterslopp [~et; pl. ~]substantiv |
| tízezred főnév {szám} | tiotusendel [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| tízezredik melléknév | tiotusende◼◼◼adjektiv |
| tízezredik (sorszám) számnév | tiotusenderäkneord |