Magyar | Svéd |
---|---|
közelebbről | |
közelebbről szemügyre véve | |
közeledik ige | närma [~de, ~t]◼◼◼verbRohamléptekkel közeledik. = Det närmar sig med stormsteg. nalkas [nalkades nalkats]◼◼◻verb konvergera [~de ~t]verb stunda [~de, ~t]◼◻◻verb angå [angick]verb approchera [~de, ~t]verb |
közeledik | närma sig◼◼◼ |
közeledés főnév | närmande [~t, ~n]◼◼◼substantiv inflygning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv approximation [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
közeledés | tillnärmning [~en ~ar] |
közeledő | annalkande◼◼◼ stundande◼◻◻ |
közeledő melléknév | överhängande◼◼◻adjektiv |
közeleg ige | närma [~de, ~t]◼◼◼verbKözeleg a tél. = Vintern närmar sig. nalkas [nalkades nalkats]◼◼◻verb |
közeleg | närma sig◼◼◼ |
közelg (rég) ige | närma [~de, ~t]◼◼◼verb |
közelgő melléknév | förestående◼◼◼adjektiv överhängande◼◼◼adjektiv |
közelgő | |
közelharc főnév | närkamp [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
közeli melléknév | nära [komp. närmare, el. närmre, superl. närmast, el. närmst]◼◼◼adjektivNincsenek közeli barátaim. = Jag har inga nära vänner. närbelägen [-beläget -belägna]◼◼◻adjektiv närstående◼◼◻adjektiv intim [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
közeli határozószó | bredvid◼◼◻adverb |
közeli | |
közeli hozzátartozók | |
közeli ismerős | |
közeli jövő | nära framtid◼◼◼ |
közeli kisvendéglő főnév | kvarterskrog [~en, ~ar]substantiv |
közeli környezet főnév | närmiljö [~n, ~er]◼◼◼substantiv |
közeli rokon |