vitába angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| vitába száll ige | enter into a debate◼◼◼verb |
| vitába száll | enter the lists[UK: ˈen.tə(r) ðə lɪsts] [US: ˈen.tər ðə ˈlɪsts] |
| vitába száll (valakivel) | tackle◼◼◼[UK: ˈtæk.l̩] [US: ˈtæk.l̩] |
| vitába száll ellene | enter the lists against[UK: ˈen.tə(r) ðə lɪsts ə.ˈɡenst] [US: ˈen.tər ðə ˈlɪsts ə.ˈɡenst] |
| vitába száll valakivel (valamiben) | join issue with somebody on (something)[UK: dʒɔɪn ˈɪ.ʃuː wɪð ˈsʌm.bə.di ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌdʒɔɪn ˈɪ.ʃuː wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] take issue with somebody on (something)[UK: teɪk ˈɪ.ʃuː wɪð ˈsʌm.bə.di ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈɪ.ʃuː wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| vitában kiváló szónok főnév | debater [debaters]noun |
| vitában túlfeszíti a húrt | overstrain an argument[UK: ˌəʊv.ə.ˈstreɪn ən ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˌoʊv.ə.ˈstreɪn ˈæn ˈɑːr.ɡjə.mənt] |
| vitában álló főnév | contestant [contestants]◼◼◼noun |
| beszáll (valamibe) (vitába, beszélgetésbe) (átv) ige | weigh in on (something)◼◼◼verb |
| fiktív személy jogi vitában | John Doe[UK: ˈdʒɒn.ˈdəʊ] [US: ˈdʒɒn.ˈdəʊ] |
| jogvitában álló melléknév | contestingadjective |
| semleges (vitában) főnév | indifferentistnoun |
| szemben álló felek (vitában, perben) melléknév | contending◼◼◼adjective |
| válaszoló (vitában) főnév | replier [repliers]noun |
