vagyok angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| diétán vagyok | I'm on a diet◼◼◼[UK: aɪm ɒn ə ˈdaɪət] [US: ˈaɪm ɑːn ə ˈdaɪət] |
| dühös vagyok, mert éhes vagyok | |
| ebben egész biztos vagyok | I'll tell the world[UK: aɪl tel ðə wɜːld] [US: ˈaɪl ˈtel ðə ˈwɝːld] |
| ebben nem vagyok annyira biztos | I am not so sure about it[UK: ˈaɪ əm nɒt ˈsəʊ ʃʊə(r) ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈsoʊ ˈʃʊr ə.ˈbaʊt ˈɪt] I am not so sure about that[UK: ˈaɪ əm nɒt ˈsəʊ ʃʊə(r) ə.ˈbaʊt ðæt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈsoʊ ˈʃʊr ə.ˈbaʊt ˈðæt] I am not so sure of it[UK: ˈaɪ əm nɒt ˈsəʊ ʃʊə(r) əv ɪt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈsoʊ ˈʃʊr əv ˈɪt] I am not so sure of that[UK: ˈaɪ əm nɒt ˈsəʊ ʃʊə(r) əv ðæt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈsoʊ ˈʃʊr əv ˈðæt] |
| ebben nem vagyok biztos | I am not sure of it◼◼◼[UK: ˈaɪ əm nɒt ʃʊə(r) əv ɪt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈʃʊr əv ˈɪt] I am not sure about it[UK: ˈaɪ əm nɒt ʃʊə(r) ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈʃʊr ə.ˈbaʊt ˈɪt] I am not sure about that[UK: ˈaɪ əm nɒt ʃʊə(r) ə.ˈbaʊt ðæt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈʃʊr ə.ˈbaʊt ˈðæt] I am not sure of that[UK: ˈaɪ əm nɒt ʃʊə(r) əv ðæt] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈʃʊr əv ˈðæt] |
| egészen biztos vagyok benne | I'll go bail[UK: aɪl ɡəʊ beɪl] [US: ˈaɪl ˈɡoʊ ˈbeɪl] |
| egy edzőterem tagja vagyok | I'm a member of a gym[UK: aɪm ə ˈmem.bə(r) əv ə dʒɪm] [US: ˈaɪm ə ˈmem.bər əv ə ˈdʒɪm] |
| egy együttes tagja vagyok | I'm in a band[UK: aɪm ɪn ə bænd] [US: ˈaɪm ɪn ə ˈbænd] |
| egy kis késésben vagyok | I'm running a little late◼◼◼[UK: aɪm ˈrʌn.ɪŋ ə ˈlɪt.l̩ leɪt] [US: ˈaɪm ˈrʌn.ɪŋ ə ˈlɪt.l̩ ˈleɪt] |
| éhes vagyok | I'm hungry◼◼◼[UK: aɪm ˈhʌŋ.ɡri] [US: ˈaɪm ˈhʌŋ.ɡri] I am hungry◼◼◻[UK: ˈaɪ əm ˈhʌŋ.ɡri] [US: ˈaɪ ˈæm ˈhʌŋ.ɡri] I feel empty[UK: ˈaɪ fiːl ˈemp.ti] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈemp.ti] |
| el vagyok foglalva | I am busy◼◼◼[UK: ˈaɪ əm ˈbɪ.zi] [US: ˈaɪ ˈæm ˈbɪ.zi] I am occupied◼◻◻[UK: ˈaɪ əm ˈɒ.kjʊ.paɪd] [US: ˈaɪ ˈæm ˈɑː.kjə.ˌpaɪd] I'm tied up◼◻◻[UK: aɪm taɪd ʌp] [US: ˈaɪm ˈtaɪd ʌp] |
| elsőéves vagyok az egyetemen | I'm in my first year at university[UK: aɪm ɪn maɪ ˈfɜːst ˈjiə(r) ət ˌjuː.nɪ.ˈvɜː.sɪ.ti] [US: ˈaɪm ɪn ˈmaɪ ˈfɝːst ˈjɪr̩ ət ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sə.ti] |
| én angol vagyok | I am English◼◼◼[UK: ˈaɪ əm ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈaɪ ˈæm ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ] |
| én gyakornok vagyok | I'm a trainee …[UK: aɪm ə treɪ.ˈniː] [US: ˈaɪm ə ˈtreɪ.ˈniː] |
| én már csak ilyen vagyok | I am built that way[UK: ˈaɪ əm bɪlt ðæt ˈweɪ] [US: ˈaɪ ˈæm ˈbɪlt ˈðæt ˈweɪ] |
| én már ilyen vagyok | I am built that way[UK: ˈaɪ əm bɪlt ðæt ˈweɪ] [US: ˈaɪ ˈæm ˈbɪlt ˈðæt ˈweɪ] I'm built that way[UK: aɪm bɪlt ðæt ˈweɪ] [US: ˈaɪm ˈbɪlt ˈðæt ˈweɪ] I'm such a one[UK: aɪm sʌtʃ ə wʌn] [US: ˈaɪm ˈsətʃ ə wʌn] |
| én nem vagyok az, aki | I am not one to[UK: ˈaɪ əm nɒt wʌn tuː] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt wʌn ˈtuː] I am not the one to[UK: ˈaɪ əm nɒt ðə wʌn tuː] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ðə wʌn ˈtuː] |
| Én ötven éves vagyok. | |
| én sem vagyok együgyűbb, mint más | I am no more dense than anyone[UK: ˈaɪ əm nəʊ mɔː(r) dens ðæn ˈe.ni.wʌn] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnoʊ ˈmɔːr ˈdens ˈðæn ˈe.ni.wʌn] |
| én sem vagyok korlátoltabb, mint más | I am no more dense than anyone[UK: ˈaɪ əm nəʊ mɔː(r) dens ðæn ˈe.ni.wʌn] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnoʊ ˈmɔːr ˈdens ˈðæn ˈe.ni.wʌn] |
| én vagyok | I'm◼◼◼[UK: aɪm] [US: ˈaɪm] I am◼◼◼[UK: ˈaɪ əm] [US: ˈaɪ ˈæm] it's me◼◼◼[UK: ɪts miː] [US: ɪts ˈmiː] |
| én (vagyok) | I am◼◼◼[UK: ˈaɪ əm] [US: ˈaɪ ˈæm] |
| én vagyok a hibás | the fault lies on my door[UK: ðə fɔːlt laɪz ɒn maɪ dɔː(r)] [US: ðə ˈfɒlt ˈlaɪz ɑːn ˈmaɪ ˈdɔːr] |
| én vagyok az | it's me◼◼◼[UK: ɪts miː] [US: ɪts ˈmiː] it is me◼◼◻[UK: ɪt ɪz miː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈmiː] |
