Magyar | Angol |
---|---|
módját leli annak, hogy (valamit) megtegyen ige | see one's way to do (something)verb |
módot ad valakinek, hogy (valamit) megtegyen ige | put somebody in the way of doing (something)verb |
módot talál rá, hogy (valamit) megtegyen ige | find a way to do (something)verb |
nem engedi, hogy valaki ostobaságokat tegyen | keep somebody out of mischief[UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv ˈmɪs.tʃɪf] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈmɪs.tʃəf] |
nem kíméli a fáradságot, hogy megtegyen (valamit) ige | be at pains to do (something)verb be at the pains of doing (something)verb go to pains of doing (something)verb take pains to do (something)verb |
nem tudja eldönteni, hogy mit tegyen | be undecided how to act[UK: bi ˌʌn.dɪ.ˈsaɪ.dɪd ˈhaʊ tuː ækt] [US: bi ˌʌn.də.ˈsaɪ.dəd ˈhaʊ ˈtuː ˈækt] |
óva int (valakit), hogy ne tegyen (valamit) | warn (somebody) against doing (something)◼◼◼[UK: wɔːn ˈsaɪ ə.ˈɡenst ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwɔːrn ˈsaɪ ə.ˈɡenst ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
ragaszkodik ahhoz, hogy megtegyen (valamit) ige | make a point of doing (something)verb |
redukált állapotegyenlet főnév | reduced equation of statenoun |
szívügyének tekinti, hogy megtegyen (valamit) ige | make a point of doing (something)verb |
testegyenészet (orthopaedia) főnév | orthopaedynoun |
testegyenészet (orthopaedia) főnév GB | orthopaedics [orthopaedics]noun |
testegyenészeti (orthopaedicus) melléknév | orthopaedicadjective |
töri magát, hogy megtegyen (valamit) ige | be solicitous to do (something)verb |
tűri, hogy valaki megtegyen (valamit) ige | let somebody do (something)verb |
ügyel, hogy megtegyen (valamit) ige | take heed to do (something)verb |
ügyel arra, hogy megtegyen (valamit) ige | be heedful of doing (something)verb be heedful to do (something)verb |
útegyenetlenségek | bumps in a road[UK: bʌmps ɪn ə rəʊd] [US: ˈbəmps ɪn ə roʊd] |
útegyengető (gép) főnév | finisher [finishers]noun |
valakit nyomatékosan arra kér, hogy (valamit) megtegyen | solicit somebody to do (something)[UK: sə.ˈlɪ.sɪt ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: sə.ˈlɪ.sət ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
veszi a fáradságot, hogy tegyen valamit valakinek a nevében | take pains to do something on someone's behalf[UK: teɪk peɪnz tuː duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn ˈsəˌm.wənz bɪ.ˈhɑːf] [US: ˈteɪk ˈpeɪnz ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈsəˌm.wənz bə.ˈhæf] |