Magyar | Angol |
---|---|
te? névmás | are you?◼◼◼pronoun |
Hát te? | And you?◼◼◼[UK: ənd juː] [US: ænd ˈjuː] And what about you?◼◻◻[UK: ənd ˈwɒt ə.ˈbaʊt juː] [US: ænd ˈhwʌt ə.ˈbaʊt ˈjuː] |
Ki beszél ma este? | Who is to speak tonight?[UK: huː ɪz tuː spiːk tə.ˈnaɪt] [US: ˈhuː ˈɪz ˈtuː ˈspiːk tə.ˈnaɪt] |
Mennyit kér érte? | What will you take for it?[UK: ˈwɒt wɪl juː teɪk fɔː(r) ɪt] [US: ˈhwʌt wɪl ˈjuː ˈteɪk ˈfɔːr ˈɪt] |
Mennyit kérsz érte? | What will you take for it?[UK: ˈwɒt wɪl juː teɪk fɔː(r) ɪt] [US: ˈhwʌt wɪl ˈjuː ˈteɪk ˈfɔːr ˈɪt] What will you take it for?[UK: ˈwɒt wɪl juː teɪk ɪt fɔː(r)] [US: ˈhwʌt wɪl ˈjuː ˈteɪk ˈɪt ˈfɔːr] |
Mennyit számít (fel) érte? | How much will you charge for it?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɪl juː tʃɑːdʒ fɔː(r) ɪt] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɪl ˈjuː ˈtʃɑːrdʒ ˈfɔːr ˈɪt] |
Mi lelte? | What has taken him?[UK: ˈwɒt hæz ˈteɪkən hɪm] [US: ˈhwʌt ˈhæz ˈteɪkən ˈhɪm] What's bitten him?[UK: ˈwɒts ˈbɪt.n̩ hɪm] [US: ˈhwʌts ˈbɪt.n̩ ˈhɪm] What's got him?[UK: ˈwɒts ˈɡɒt hɪm] [US: ˈhwʌts ˈɡɑːt ˈhɪm] |
Mi van ma este? | What's on tonight?◼◼◼[UK: ˈwɒts ɒn tə.ˈnaɪt] [US: ˈhwʌts ɑːn tə.ˈnaɪt] |
Mit adtál érte? | What did you give for it?[UK: ˈwɒt dɪd juː ɡɪv fɔː(r) ɪt] [US: ˈhwʌt ˈdɪd ˈjuː ˈɡɪv ˈfɔːr ˈɪt] |
Mit fizettél érte? | What did you give for it?[UK: ˈwɒt dɪd juː ɡɪv fɔː(r) ɪt] [US: ˈhwʌt ˈdɪd ˈjuː ˈɡɪv ˈfɔːr ˈɪt] |
Mit kérsz érte? | What will you take it for?[UK: ˈwɒt wɪl juː teɪk ɪt fɔː(r)] [US: ˈhwʌt wɪl ˈjuː ˈteɪk ˈɪt ˈfɔːr] |
Mit szeretnél csinálni ma este? | What would you like to do this evening?[UK: ˈwɒt wʊd juː ˈlaɪk tuː duː ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈhwʌt ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈduː ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
Mit tudod te? | How can you tell?◼◼◼[UK: ˈhaʊ kæn juː tel] [US: ˈhaʊ ˈkæn ˈjuː ˈtel] |
Miért cselekedjünk úgy, ahogy te? | Why act as you do?[UK: waɪ ækt əz juː duː] [US: ˈwaɪ ˈækt ˈæz ˈjuː ˈduː] |
Szeretem a kávét, hát te? | I like coffee, do you?[UK: ˈaɪ ˈlaɪk ˈkɒ.fi duː juː] [US: ˈaɪ ˈlaɪk ˈkɑː.fi ˈduː ˈjuː] |
Van valami dolgod ma este? | Are you up to anything this evening?[UK: ə(r) juː ʌp tuː ˈe.ni.θɪŋ ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈɑːr ˈjuː ʌp ˈtuː ˈe.ni.ˌθɪŋ ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
És te? | And you?◼◼◼[UK: ənd juː] [US: ænd ˈjuː] |