tűk angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| betűköz főnév | space [spaces]◼◼◼noun |
| betűköztag főnév | slug [slugs]noun |
| capitalchen betűk | small caps[UK: smɔːl kæps] [US: ˈsmɒl ˈkæps] |
| díszes kezdőbetűkkel ellátott melléknév | illuminatedadjective |
| dőlt betűk főnév | italics [italics]◼◼◼noun |
| egyenget (betűket) ige | justify [justified, justifying, justifies]verb |
| felfelé nyúló betűk nyomd | ascenders[UK: ə.ˈsen.dəz] [US: ə.ˈsen.dəz] |
| fis-szekrény (betűszekrény tartalékbetűk tárolására) főnév | fount-casenoun |
| füstbetűk | smoke writing[UK: sməʊk ˈraɪt.ɪŋ] [US: smoʊk ˈraɪt.ɪŋ] |
| gombostűket kivesz ige | unpin [unpinned, unpinning, unpins]verb |
| gót betűk | gothic characters[UK: ˈɡɒ.θɪk ˈkæ.rək.təz] [US: ˈɡɑː.θɪk ˈkæ.rɪk.tərz] |
| görög betűkkel ír | write in Greek letters[UK: ˈraɪt ɪn ˈɡriːk ˈle.təz] [US: ˈraɪt ɪn ˈɡriːk ˈle.tərz] |
| görög betűkről elnevezett diákszövetség tagja | Greek[UK: ˈɡriːk] [US: ˈɡriːk] |
| hajszál-spácium (betűk közt) főnév | hair-spacenoun |
| hajtűkanyar főnév | hairpin turn◼◼◼noun hairpin bend◼◼◻noun |
| játék a betűkkel ige | scrabble [scrabbled, scrabbling, scrabbles]◼◼◼verb |
| kezdőbetűk főnév | initials◼◼◼noun |
| kezdőbetűkből alkotott szó főnév | acronym [acronyms]noun |
| Ki tudja olvasni a táblán lévő betűket felülről kezdve? | Could you read out the letters on the chart, starting at the to p?[UK: kʊd juː riːd ˈaʊt ðə ˈle.təz ɒn ðə tʃɑːt ˈstɑːt.ɪŋ ət ðə tuː ˈpiː] [US: ˈkʊd ˈjuː riːd ˈaʊt ðə ˈle.tərz ɑːn ðə ˈtʃɑːrt ˈstɑːrt.ɪŋ ət ðə ˈtuː ˈpiː] |
| kinyúló betűkép főnév nyomd | kernnoun |
| kvarcba benőtt finom rutiltűk főnév | hair-stonenoun |
| kérem, nyomtatott betűkkel irni | block letters please[UK: ˈblɒk ˈle.təz pliːz] [US: ˈblɑːk ˈle.tərz ˈpliːz] |
| Kérjük nyomtatott betűkkel kitölteni! | Please print![UK: pliːz prɪnt] [US: ˈpliːz ˈprɪnt] |
| kézzel írott nyomtatott típusú betűk | print hand[UK: prɪnt hænd] [US: ˈprɪnt ˈhænd] print letters[UK: prɪnt ˈle.təz] [US: ˈprɪnt ˈle.tərz] |
| kötőtűk | knitting needles◼◼◼[UK: ˈnɪt.ɪŋ ˈniːd.l̩z] [US: ˈnɪt.ɪŋ ˈniːd.l̩z] |
| laza betűkből álló kézírás | loose handwriting[UK: luːs ˈhæn.draɪt.ɪŋ] [US: ˈluːs ˈhæn.ˌdraɪt.ɪŋ] |
| lehullott fenyőtűk US | shats[UK: ʃˈats] [US: ʃˈæts] |
| Milyen szót adnak ki ezek a betűk? | What do these letters spell?[UK: ˈwɒt duː ðiːz ˈle.təz spel] [US: ˈhwʌt ˈduː ðiːz ˈle.tərz ˈspel] |
| mit adnak ki ezek a betűk | What do these letters spell?[UK: ˈwɒt duː ðiːz ˈle.təz spel] [US: ˈhwʌt ˈduː ðiːz ˈle.tərz ˈspel] |
| Mit jelentenek ezek a betűk? | What do these letters spell?[UK: ˈwɒt duː ðiːz ˈle.təz spel] [US: ˈhwʌt ˈduː ðiːz ˈle.tərz ˈspel] |
| nagy betűkkel olvasható rajta | writ large on it[UK: ˈrɪt lɑːdʒ ɒn ɪt] [US: ˈrɪt ˈlɑːrdʒ ɑːn ˈɪt] |
| nagybetűk | upper case letters◼◼◼[UK: ˈʌ.pə(r) keɪs ˈle.təz] [US: ˈʌ.pər ˈkeɪs ˈle.tərz] caps◼◼◼[UK: kæps] [US: ˈkæps] block letters[UK: ˈblɒk ˈle.təz] [US: ˈblɑːk ˈle.tərz] |
| nyomdai betűkészlet főnév | fount [founts]noun |
| Nyomtatott betűkkel töltendő ki! | Please print![UK: pliːz prɪnt] [US: ˈpliːz ˈprɪnt] |
| nyomtatott betűkkel ír ige | print◼◼◼verb |
| nyomtatott betűkkel írott írás főnév | printscriptnoun |
