Magyar | Angol |
---|---|
sokszemű melléknév | grainy [grainier, grainiest]◼◼◼adjective |
szelíd szemű melléknév | soft-eyedadjective |
szoros szemű (szövet) | small meshed[UK: smɔːl meʃt] [US: ˈsmɒl ˈmeʃt] |
szürke szemű | gray-eyed◼◼◼[UK: ɡreɪ aɪd] [US: ˈɡreɪ ˈaɪd] |
szürke szemű melléknév GB | grey-eyed◼◼◻adjective |
természeténél fogva jóhiszemű | naturally unsuspecting[UK: ˈnæt.ʃrə.li ˌʌn.sə.ˈspekt.ɪŋ] [US: ˈnæ.tʃə.rə.li ˌʌn.sə.ˈspekt.ɪŋ] unsuspecting by nature[UK: ˌʌn.sə.ˈspekt.ɪŋ baɪ ˈneɪ.tʃə(r)] [US: ˌʌn.sə.ˈspekt.ɪŋ baɪ ˈneɪ.tʃər] |
tágra nyílt szemű melléknév | wide-eyed◼◼◼adjective large-eyedadjective |
tágra-nyílt szemű | round-eyed[UK: ˌraʊnd ˈaɪd] [US: ˌraʊnd ˈaɪd] |
tüzes szemű melléknév | fire-eyedadjective |
tüzesszemű melléknév | fiery-eyedadjective |
vakok között félszemű a király | in the land of the blind, the one-eyed man is king◼◼◼[UK: ɪn ðə lænd əv ðə blaɪnd ðə wʌn aɪd mæn ɪz kɪŋ] [US: ɪn ðə ˈlænd əv ðə ˈblaɪnd ðə wʌn ˈaɪd ˈmæn ˈɪz ˈkɪŋ] |
világos szemű melléknév | clear-eyed◼◼◼adjective |
véraláfutásos szemű melléknév | red-eyedadjective |
vörösszemű melléknév | red-eyed◼◼◼adjective |
zavaros szemű | cloudy-eyed◼◼◼[UK: ˈklaʊ.di aɪd] [US: ˈklaʊ.di ˈaɪd] |
zöld szemű melléknév | green-eyed◼◼◼adjective |
zöldesbarna szemű | hazel-eyed[UK: ˈheɪz.l̩ aɪd] [US: ˈheɪz.l̩ ˈaɪd] |
zöldszemű halak (Chlorophthalmidae) | greeneyes[UK: ɡrˈiːnaɪz] [US: ɡrˈiːnaɪz] |
ámuló szemű melléknév | wide-eyedadjective |
árgus szemű melléknév | argus-eyedadjective |
éles szemű melléknév | perceptive◼◼◼adjective sharp-eyed◼◼◻adjective keen-eyed◼◼◻adjective perspicacious◼◻◻adjective quick-sighted◼◻◻adjective arguteadjective lynx-eyedadjective quick-eyedadjective |
éles szemű ember főnév | sharp-eyesnoun |
élesszemű melléknév | keen-eyedadjective lynx-eyedadjective |
élesszeműség főnév | sharp-sightednessnoun |
ökörszemű melléknév | ox-eyedadjective |
öregszemű sörét (vadászfegyverben) | buck[UK: bʌk] [US: bʌk] |
öregszemű sörét (vadászfegyverben) főnév | buckshotnoun |
öregszeműség (presbyopia,presbyopsia) [~et, ~e] főnév | presbyopia◼◼◼noun |
összeműködnek | register[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r)] [US: ˈre.dʒə.stər] |
összeműködnek ige | interwork [interworked, interworking, interworks]verb |