sorozat angolul
| Magyar | Angol |
|---|---|
| események teljes sorozata | whole range of events[UK: həʊl reɪndʒ əv ɪ.ˈvents] [US: hoʊl ˈreɪndʒ əv ɪ.ˈvents] |
| filmsorozat főnév | series [series]◼◼◼irregular noun |
| fogaskerék-sorozat főnév | simple-gearnoun train [trains]noun |
| fogaskerék-sorozatú melléknév | simple-gearedadjective |
| géppuskasorozat főnév | enfilade [enfilades]noun |
| hat darabból álló sorozat főnév | sixer◼◼◼noun |
| hat elemből álló sorozat főnév | hexad [hexads]noun |
| hat számból álló sorozat főnév | hexad [hexads]noun |
| hizlalóketrec-sorozat főnév | battery [batteries]irregular noun |
| impulzussorozat főnév | train [trains]◼◼◼noun |
| karaktersorozat főnév | character string◼◼◼noun |
| képsorozat főnév | atlas [atlantes]irregular noun |
| Két pasi – meg egy kicsi (filmsorozat) | |
| kifogások sorozata főnév | runaround◼◼◼noun |
| kisebb szerep (pl. sorozatban) | cameo role◼◼◼ |
| konvergens sorozat | convergent series◼◼◼[UK: kən.ˈvɜː.dʒənt ˈsɪə.riːz] [US: kən.ˈvɝː.dʒənt ˈsɪ.riz] |
| közbeeső sorozat (DNS-ben) főnév | intervening sequence [intervening sequences]noun intron [introns]noun |
| lead egy sorozatot | fire a round[UK: ˈfaɪə(r) ə ˈraʊnd] [US: ˈfaɪər ə ˈraʊnd] |
| lehetetlen küldetés (tv-sorozat) | mission impossible (tv series)◼◼◼[UK: ˈmɪʃ.n̩ ɪm.ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈmɪʃ.n̩ ˌɪm.ˈpɑː.səb.l̩] |
| lelki szemek előtt elsuhanó eseménysorozat főnév | panorama [panoramas]noun |
| lelki szemek előtt elsuhanó képsorozat főnév | panorama [panoramas]noun |
| megpróbáltatások sorozata | tale of woes[UK: teɪl əv wəʊz] [US: ˈteɪl əv woʊz] |
| megszakítatlan előadássorozat főnév | teach-innoun |
| mértani sorozat főnév | geometric progression [geometric progressions]◼◼◼noun geometric sequence [geometric sequences]noun |
| metán-sorozat főnév | methane seriesnoun |
| minisorozat főnév | miniseries◼◼◼noun |
| mozgássorozatot szemléltető forgótárcsa főnév | phenakistoscope [phenakistoscopes]noun |
| nem sorozatban levő | non-series[UK: nɒn ˈsɪə.riːz] [US: ˈnɑːn ˈsɪ.riz] |
| összetartó sorozat | convergent series[UK: kən.ˈvɜː.dʒənt ˈsɪə.riːz] [US: kən.ˈvɝː.dʒənt ˈsɪ.riz] |
| öt egyszínű kártyasorozat élén egy ásszal (póker) | royal flush[UK: ˈrɔɪəl flʌʃ] [US: ˌrɔɪəl ˈfləʃ] |
| pechsorozat főnév | chapter of accidentsnoun run of ill lucknoun |
| piros sorozat | run on the red[UK: rʌn ɒn ðə red] [US: ˈrən ɑːn ðə ˈred] |
| polcsorozat főnév | gradinnoun |
| polcsorozat (oltáron) főnév | gradinenoun |
| prezentáció (diák sorozata) főnév | slide deck◼◼◼noun |
| rajzfilmsorozat főnév | cartoon series◼◼◼noun |
