| Magyar | Angol |
|---|---|
| rendes melléknév | good [better, best]◼◼◼adjective nice [nicer, nicest]◼◼◼adjective decent◼◼◼adjective right [righter, rightest]◼◼◼adjective normal◼◼◼adjective proper◼◼◼adjective ordinary◼◼◼adjective regular◼◼◼adjective neat [neater, neatest]◼◼◻adjective tidy◼◼◻adjective usual◼◼◻adjective tight [tighter, tightest]◼◼◻adjective orderly◼◻◻adjective due◼◻◻adjective clean-cut◼◻◻adjective trim [trimmer, trimmest]◼◻◻adjective jolly [jollier, jolliest]◼◻◻adjective snug [snugger, snuggest]◼◻◻adjective sporting◼◻◻adjective regadjective decentishadjective easy on the eyeadjective easy to look atadjective menschyadjective ordinateadjective orneryadjective rulyadjective tidieradjective |
| rendes (átv) melléknév | there are no flies on himadjective |
| rendes alkalmazottat alkalmi munkavállalóvá tesz ige | casualizeverb |
| rendes állapot (normalitas) főnév | normalcy [normalcies]noun |
| rendes betűkkel dolgozó gyorsírási rendszer | stenotypy[UK: stˈenətˌɪpi] [US: stˈenətˌɪpi] |
| rendes derék fickó | regular brick[UK: ˈre.ɡjʊ.lə(r) brɪk] [US: ˈre.ɡjə.lər ˈbrɪk] |
| rendes dolog | good egg[UK: ɡʊd eɡ] [US: ˈɡʊd ˈeɡ] |
| rendes dolog főnév | three-pointernoun |
| rendes egyetemi hallgató Oxfordban főnév | commoner [commoners]noun |
| rendes életet kezd ige | settle downverb |
| rendes ember | good egg◼◼◼[UK: ɡʊd eɡ] [US: ˈɡʊd ˈeɡ] good sort◼◼◻[UK: ɡʊd sɔːt] [US: ˈɡʊd ˈsɔːrt] good chap◼◻◻[UK: ɡʊd tʃæp] [US: ˈɡʊd ˈtʃæp] |